Недавно столкнулся с проблемой, что не было слышно в играх, а в дискорде, при проверке микрофона в Стиме всё было хорошо. И тут я вспомнил, что пытался настроить программу для изменения голоса (что изменяет микрофон по умолчанию) а в игре нету настроек для изменения микрофона (только наушников, а его изменение не помогло) следовательно оно использует микрофон по умолчанию
Решение:
Зайти в настройки виндоус, звук и меняем микрофон по умолчанию на тот, по которому вы хотите разговаривать. Если это не сработало, то ищите другие гайды по этой теме, ибо я вам больше не помогу