Многим студентам нелегко дается освоение лексики английского языка... благодаря им — великим и ужасным ФРАЗОВЫМ глаголам. Их многозначность, непонятный уровень формальности, спорный порядок употребления в предложении — основные сложности, с которыми сталкиваются учащиеся. Узнайте, как помочь себе в этой теме.
Сами носители языка активно используют фразовые глаголы в речи, хотя для многих глаголов в английском языке есть «нормальные» синонимы.
Что может помочь в освоении этой темы:
1. Группировать фразовые глаголы при изучении по определенным темам (например, работа, отношения, телефонный разговор и т.д.) или по одинаковым глаголам (например, за основу берем глагол look и учим все производные - look out, look for, look after и т.д.).
Много группировок по темам и ситуациям с иллюстрациями на сайте: https://7esl.com/category/english-expressions/phrasal-verbs-topics/
2. Запоминать фразовые глаголы в контексте, чтобы использовать их в своей речи и правильно понимать носителей. Поможет чтение книг и журналов, пересказывание историй, написание своих рассказов, просмотр фильмов и сериалов, прослушивание песен.
На сайте Memoize.tv можно ввести в поиске слово, и сервис подберет нарезки из фильмов или мультфильмов с примерами его использования. По такому же принципу работает телеграм-бот @slovarikbot.
3. Для тренировки фразовых глаголов можно сделать обычные бумажные карточки или скачать одно из бесплатных приложений на телефон:
- Полиглот Неправильные глаголы
- Irregular verbs
- Фразовые глаголы
- Английские неправильные глаголы (Irregular verbs) - упражнения и практика
- English Phrasal Verbs и другие.
Главное, потом вводить фразовые глаголы в свою речь и не забывать использовать.
Поделитесь своими секретами и лайфхаками изучения фразовых глаголов. Как вы справились с этим?
Еще по теме: