Найти тему
Ольга Таволга

Мадонна 1980х. I am a material, I am a material, I am a material girl!

Madonna - Like A Virgin Tour 1985
Madonna - Like A Virgin Tour 1985

В рамках поговорить о 80х, и в продолжение:
Свитера 1980-х. Кич и шедевры.
Пальто 1980х. Масштаб бедствия.
Мадонна тех лет.
"Очень приятно, Царь."

Мадонна фотосессия 1980х.
Мадонна фотосессия 1980х.

Ещё до "Vogue" 1990-го года, альбом "I'm breathless". (упс)
До "Erotica" 1992.
До "Justify my love" 1990.
Точно до "Frozen" - "Ray of light" 1998.

-3

Первая половина 1980х.
"Like a virgin", "Material girl" - альбом "Like a virgin" 1984.
"Papa don't preach" - альбом "True blue" 1986.
...
* Я же не одна летом чокнутого 2020го вздрагиваю при написании слова "блю", да ещё и "тру"???

-4

Some boys kiss me,
some boys hug me
I think they're O.K.
If they don't give me proper credit
I just walk away

Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

-5

"Одни парни меня целуют,
Другие обнимают,
Я думаю, они ничего.
Но если им нечего мне предложить,
Я просто ухожу.

Живем в меркантильном мире,
А я — меркантильная девушка.
Вы же знаете, мы живем в меркантильном мире,
А я меркантильная девушка."

I am a material, I am a material, I am a material girl!

-6

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats
(after first time, with your heartbeat)
Next to mine

"Словно девственница,
К которой прикоснулись в самый первый раз.
Словно девственница,
Когда твое сердце стучит
(после первого раза, созвучно с твоим сердцем)
Рядом с моим."

-7

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
But I made up my mind, I'm keeping my baby, ooh
I'm gonna keep my baby, mmm...

"Папа, не учи, я в глубокой беде,
Папа, не учи, я потеряла сон.
Но я решила, я сохраню своего ребенка, о о о
Я собираюсь сохранить своего ребенка, м м м..."

Фото с турне Like A Virgin 1985.
Фото с турне Like A Virgin 1985.

Полный комплект.
Кич 80х абсолют!

Девушка в легинсах, с бубном, пацификом и католическими распятиями в ассортименте.
Девушка в легинсах, с бубном, пацификом и католическими распятиями в ассортименте.

Мини-юбки кислотных цветов, всё кислотных цветов, ажурные колготки, бельё и топы, повязки на волосы, волосы - вот, волосы особенно - "взрыв на макаронной фабрике" - мне кажется, у парикмахеров тех времён это должно было быть в прайсе именно под этим названием.
Лосины. Легинсы.

-10

Ещё раз - кружево и искусственная кожа.
Пояса как жанр - от узких кожаных, до из крупных металлических звеньев и очень широких с обильной металлической фурнитурой.
Бижутерия - цепи, разнообразие цепей - "Женщины обожают цепи. Подарите им их." Коко Шанель, огромные серьги и клипсы, браслеты с шипами - привет от Вивьен Вествуд и панков в Лондоне.
Распятия - католицизм в анамнезе это очень серьёзно.
Митенки - страшные такие митенки из искусственных "кружав".
Фиолетовые и салатовые тени для век, помада любых оттенков.

И каждая школьница двигалась в этом направлении.
И каждая школьница двигалась в этом направлении.

"- У тебя фиолетовые волосы!" - "Полёт навигатора" 1986 года, с "Кэрри Бредшоу" в роли медсестры.

-12

Для Поп-Иконы можно всё.
А вот на улицах было ... Интересно.
Впечатляюще.
А так же "лак для волос "Прелесть"" - он же - отличный закрепитель для сухой пастели и "можно использовать вместо газового баллоничка для защиты в случае нападения на улице".

-13
-14

Я застала это ребёнком-подростком, вместе с Явлением Западной Культуры внезапно проточивший вход в Цитадель Нравственности и Высокой Духовности - или чем там была и/или считалась наша с вами общая родина.
Порочной Западной Культуры.
"Like a virgin"
Бижутерию можно было купить в киосках на ВДНХ.

-15
-16

-17

Я в чём-то рада, что застала это до серьёзного, "взрослого" отношения к моде в применении к себе, до "сорочьего возраста", который, я, впрочем, проскочила быстро и без потерь - а нечего было особо "сорочить" в стране недоразвившегося социализма.
Мне теперь очень нравится, что я видела это всё наяву, но словно бы из окна, словно бы за окнами проходил Карнавал.
И я помню - фактуру тканей, звук, с которым носились вещи из синтетики, вес "цацок", запах духов, но всё немного невсерьёз, издалека - из детства.
Совершенно особое отношение и воспоминания.
Машина времени - звуки, запахи, образы.
Где-то должна был сохраниться пригоршня цепочек и пара-другая клипс.

-18

Да, кстати, именно Мадонна первой ввела идею образов из клипов на концертах.
И ещё небесполезное модное наблюдение - в те годы было
модно - именно что модно выглядеть старше своих лет.
"1980 - женщина имеет право строить карьеру задвигая мужчин и используя то, что она женщина." - карьера это всё-таки удовольствие, задача, цель и развлечение не совсем для юных, негласный возраст, хм, "согласия" на карьеру в 1980х - это около тридцати лет, но лучше немного старше.
Мадонна 1958го года рождения, то есть в первой половине 80х ей 22-27 лет.
А так же - тридцать лет в 1980е - это современные сорок-сорок пять.
Женщины шли на "утяжеление" внешнего впечатления, чтобы иметь возможность доступа к лестнице с социальными бонусами и плюшками.
Это информация для тех, кого всерьёз интересует история моды как процесс и история прав женщины на протяжении захватывающего ХХ века.

-19

Some boys romance,
some boys slow dance
That's all right with me
If they can't raise my interest then I
Have to let them be

Some boys try
and some boys lie but
I don't let them play (no way!)

-20

"Одни парни романтичны,
Другие настойчивы,
Мне это по душе.
Но если я начинаю терять к ним интерес,
Я их бросаю.

Одни парни надоедают,
Другие врут.
Таких я просто отшиваю (ничего не выйдет!)"

Медитация от. А так же - кружевные лосины под рваные джинсы.
Медитация от. А так же - кружевные лосины под рваные джинсы.

Лайк, если статья понравилась или была полезной.