Tonny was a freshman in a university and to show good results he naturally had not only to visit lessons but also to pay attention to subjects outside the university. Also Tonny found a job with suitable schedule not to burden his parents financially. He guarged warehouses at night. During work he managed to sleep and do some studying. Also he attended a swimming pool every other day, realising all the advantages of doing sports. One day his friend invited him to spend an evening in a billiard club and since then a hobby appeared in Tonny's life. Four years in a row Tonny spent in such a cycle. Of course, he had brakes...No, to be more exact, he had pauses, because he accomplished a lot of deals every single day. Now Tonny is a wheel which accelerated and can't stop. He can't rest for a long time, he needs to work mentally or physically. It's like a drug for him. He accomplishes, gets result and does again. Again and again. A drug is not only an evil.
Тонни был первокурсником в университете и чтобы показывать хорошие результаты в обучении он, естественно, должен был не только посещать занятия, но и уделять внимание предметам вне университета. Также Тонни нашёл работу с подходящим графиком, чтобы не обременять родителей финансово. Он охранял склады по ночам. Во время работы ему удавалось поспать и позаниматься учёбой. Также он посещал бассейн через день, понимая все преимущества занятий спортом. Однажды друг пригласил его провести вечер в бильярдном клубе и с тех пор в жизни Тонни появилось хобби. Четыре года подряд Тонни провёл в таком круговороте. Конечно у него были перерывы... Нет, точнее говоря, у него были паузы, потому что он выполнял много дел каждый божий день. Теперь Тонни - колесо, которое разогналось и не может остановиться. Он не может долго отдыхать, ему нужно работать умственно или физически. Это как наркотик для него. Он выполняет, получает результат и делает снова. Снова и снова. Наркотик - не только зло.
freshman - первокурсник [ˈfreʃmən ]
burden - обременять, нагружать / тяжесть, ноша [ˈbɜːdn ]
warehouse - склад [ˈwɛːhaʊs ]
every other day - через день
accomplish - выполнять, совершать [ əˈkʌmplɪʃ ]