Мы много и подробно рассказывали о книгах для взрослых. Сегодня — время детских книг.
Да, школьники и так получили внушительный список литературы на лето. Но давайте по чесноку, кто-нибудь читал этот список от корки до корки? Вряд ли. Поэтому, мы предлагаем разбавить ассортимент детских книг на лето книгами англоязычных авторов.
К слову, если вы сами давно хотите взять-таки в руки книги и начать читать, детские книги — отличный старт. Пробуйте прямо сейчас!
Julia Donaldson
Пожалуй, самая известная книга писательницы - Груффало, рассказ о странном и смешном жителе фантастического леса.
Книжка вышла в 1999 году; история сопровождается иллюстрациями Акселя Шеффлера, немецкого иллюстратора и аниматора из Лондона.
Немножко о содержании: за основу сюжета “Груффало” автор взяла китайскую сказку о девочке и тигре. По следам девочки шёл тигр - и из-за этого она ей казалось, что все звери боятся её, хотя на самом деле они боялись тигра.
А само имя “Груффало” было придумано Джулией потому, что изначальный вариант (tiger) просто ни с чем не рифмовался:
Silly old Fox, doesn’t he know
There’s no such thing as a … (GRUFFALO!)
Книжка эта более, чем просто известна: она получила огромную популярность в Великобритании и была переведена на несколько десятков языков. Её тиражи составили несколько миллионов экземпляров, книга стала одной из самых продаваемых в истории.
Вообще, книжка представляет собой одно большое стихотворение с рифмующимися двустишиями. Рассчитана на детей 3—7 лет.
И еще одна книга, о которой напишу особо:
The Everywhere Bear
The Everywhere Bear - милые картинки, простые и приятные стихи,
Вот пример стихотворения оттуда:
The Everywhere Bear has a home on a shelf
But he doesn't spend very much time by himself,
For each boy and girl in the class is a friend
And he goes home with one of them every weekend
Сюжет:
The Everywhere Bear has a wonderful time with the children in Class One, but one day he gets more than he bargained for when he falls unnoticed from a backpack and embarks on his own big adventure!
Мишка-который-побывал-везде прекрасно проводит время с детками в Классе 1. Но однажды он получает даже больше, чем планировал - мишка выпадает из рюкзака, в котором его носили, и отправляется в собственное большое путешествие!
Eric Carle
Еще один мастер детского слога; его бестселлер - “Очень голодная гусеница”, “The Very hungry Caterpillar”
Что вы найдете в этой книге: много картинок - странных, но очень притягательных; они и являются фишкой и визитной карточкой книжки.
Немножко текста - собственно, о том, что ела гусеница: яблоки, клубнику, мороженое-леденцы-конфеты…
В связи с простой базовой лексикой, подходит для самых маленьких и/или начинающих.
Плюс, можно найти много обучающего-развивающего материала по мотивам Голодной Гусеницы!
Dr. Seuss
Еще один любимец детей - американский детский писатель и мультипликатор Доктор Сьюз.
Книг у него очень много, вот лишь некоторые:
What Pet Should I Get - рассказ в стихах о приключениях Джея и Кея из книги Сьюса «Одна рыба, две рыбы, красная рыба, голубая рыба» в их попытках купить питомца.
https://vk.com/doc271091373_429991910?hash=715dc4635699917a79&dl=ca4f7716cdd42670ee
My Many Colored Days - странные картинки, но может очень зайти. Минимум текста и максимум красок, которые каким-то образом проникают сразу в душу))
https://vk.com/doc271091373_437146635?hash=1fbf12c3c4fd55d0d3&dl=337320875bf684b169
If I Ran the Circus -
https://vk.com/doc271091373_418187331?hash=bea102686f6671fbd1&dl=428b25aaa9dabbbefe
Подборка обучающих книжек для самых маленьких:
- Crazy Colours
- Amazing Animals
- Nutty Numbers
- Dizzy Day
- Wacky Weather
https://vk.com/wall372011923?w=wall-97282299_427
I Am Not Going to Read Any Words Today! - книжка-игра, книжка-взаимодействие, созданная на основе и по мотивам произведений автора. Что-то среднее между очень классной азбукой и прописью:
https://vk.com/doc256028535_503614296?hash=3c009f1d7221003343&dl=dd51617a38374777e2
***
Все эти бесконечные карантины и самоизоляции — время, когда раскрываются потенциалы и детей, и взрослых. Наша школа не осталась в стороне и сделала то, чего наши ученики давно просили — сделать курс английского языка для детей.
В Англомании вовсю идут занятия на курсе детского английского. Теперь и ваш ребёнок сможет присоединиться к ним.
Запишите своего ребёнка на бесплатное пробное занятие, и вы поймёте как проходят наши уроки.
Подробности о курсе здесь
Зарегистрироваться на бесплатный пробный урок можно здесь