Do you know the word talent? Yes. You can recollect several examples of talented people in different spheres for sure. They are admired. Or their talent is admired? You know, I find the word talent unnecessary, absolutely unnecessary. It only clouds our mind, imposing us a point of view that many eminent people are who they are due to their talent. Yes, probably they have something like predisposition, but not more. The basis of personality is work. The work on yourself, but not talent. I think that we can call people talented when they move faster than others in this process. In the process of work on yourself. There is no talent, there is a man and his work.
Знаете слово талант? Да. Вы наверняка можете вспомнить примеры талантливых людей в разных сферах. Ими восхищаются. Или восхищаются их талантом? Знаете, я нахожу слово талант ненужным, абсолютно ненужным. Оно лишь затуманивает наш разум, навязывая нам точку зрения о том, что многие выдающиеся люди такие, какие они есть, благодаря своему таланту. Да, возможно у них есть что-нибудь типа предрасположенности, но не более. Основу личности составляет работа. Работа над собой, а не талант. Я думаю, мы можем называть людей талантливыми, когда они двигаются быстрее, чем другие в этом процессе. В процессе работы над собой. Нет таланта, есть человек и его работа.
recollect - вспоминать, припоминать [ˌrekəˈlekt]
impose - навязывать [ɪmˈpəʊz]
eminent - выдающийся, знаменитый [ˈemɪnənt]
predisposition - предрасположенность, склонность [priːdɪspəˈzɪʃn]
work on yourself - работа над собой