Найти в Дзене

Он хотел ее сжечь!

Страстный коллекционер бабочек, знаток шахмат, блистательный лектор и переводчик...его творчеством восхищаются во всём мире! 

В августе 1958 года в США опубликовали один из самых знаменитых романов, который теперь регулярно попадает в рейтинги лучших произведений не только XX века, но и за всю историю литературы. Конечно же, речь идет о «Лолите» Владимира Набокова.

-2

События развиваются следующим образом: Гумберт Гумберт — рафинированный интеллектуал, поселяется в доме матери юной Долорес Гейз (ее называют Лолой, а Гумберт ласково прозвал ее Лолитой). Хотя на него положила глаз сама мамочка, у него тем не менее возникают любовные чувства к девочке. После того как мать Долорес умирает, Гумберт Гумберт забирает Лолиту в путешествие по США.

Владимир Набоков в Монтрё
Владимир Набоков в Монтрё

Набоков чувствовал, что роман будут сопровождать различные скандалы, поэтому хотел опубликовать его анонимно. На заработанные деньги писатель смог уехать из США и начать жизнь в Швейцарии.

-4

В 1933 году он читал в девятой книжке парижского альманаха «Числа» бездарный рассказ некоего Самсонова «Сказочная принцесса», герой которого — добросердечный педофил, похищающий двенадцатилетнюю девочку с понятной целью. Сраженный ее мольбами о пощаде, он не насилует ее, а живет с ней как с сестрой и в конце концов добивается ее любви. Возможно этот эпизод подтолкнул Набокова к написанию "Лолиты".

Набоков начал писать роман в начале 50-х. У него даже были мысли сжечь уже написанный текст, когда работа над второй частью зашла в тупик. Но ему на глаза попадается газетная статья об аресте педофила по фамилии Ласаль, который похитил одиннадцатилетнюю девочку Салли Хорнер и два года, точно так же, как герой «Лолиты» Гумберт Гумберт, возил ее по Америке в автомобиле, выдавая за свою дочь, пока она не повзрослела и не позвонила в ФБР. Об этом деле сам Набоков упоминает в 33‑й главе второй части «Лолиты», а в его архиве сохранилась карточка с переписанным от руки газетным сообщением о смерти Салли, которая погибла в автомобильной катастрофе, не дожив до шестнадцати лет. 

Салли Хорнер и ее похититель Ласаль
Салли Хорнер и ее похититель Ласаль

Впервые роман опубликовали в Париже в 1955 году.

По роману дважды снимали кино: в 1962 году над фильмом работал Стэнли Кубрик, а в 1997 — Эдриан Лайн.

Кадр из фильма "Лолита" 1962 г.
Кадр из фильма "Лолита" 1962 г.

В 1962 году Лолиту сыграла Сью Лайон. На момент съемок ей было 14 лет, а ее кандидатуру поддержал сам Набоков.

Гумберта Гумберта воплотил Джеймс Мейсон. Эротические сцены были сняты намеком.

Кадр из фильма "Лолита" 1962 г.
Кадр из фильма "Лолита" 1962 г.

Фильм 1997 года в США восприняли неоднозначно, а в Австралии и вовсе не допустили к прокату (показали через 2 года с большими ограничениями).

-8

Лолиту исполняла 15-летняя Доминик Суэйн, а Гумберта Гумберта — Джереми Айронс.

-9

Хотя в этих ролях могли сняться Натали Портман (отказалась по религиозным мотивам) и Дастин Хоффман (не прошел пробы).

-10

Мне лично больше полюбилась вторая экранизация, так как она намного ближе к тексту самого произведения.

-11