Не скрою, в молодости я много лет работал в московском архивном кинотеатре "Иллюзион". Современной молодежи и представить трудно, что в советское безинтернетное время "Иллюзион" был практически единственным местом, где можно было посмотреть эксклюзивные зарубежные фильмы... Но - не все, какие хочется, нет...
Нас часто просили зрители, отстояв длинные очереди: а покажите это, покажите то... Каждый раз приходилось объяснять, что...
Репертуар "Иллюзиона" был ограничен несколькими параметрами. В него входили:
- фильмы, бывшие в кинопрокате СССР, чьи сроки истекли;
- т.н. "трофейные" фильмы (куда входили не только те, что были на экранах кинотеатров, но и те, что субтитровали спецом для Сталина и его ближнего круга -"Таверна "Ямайка" Хичкока, например);
- фильмы, чьи авторские права истекли (мы условно считали таковыми все фильмы до 1945 года);
- фильмы, полученные по обмену из архивов других стран (с правом показа).
В "обменных"-то и был самый эксклюзив. Больше всего мы получили из Французской Синематеки в г. Тулуза - это были франко-итальянские фильмы, так что было представлено кино не одной, а двух стран. Какие же из них стали иллюзионовскими хитами?
Джульетта и духи
Первый цветной фильм великого Феллини, с его женой, Джульеттой Мазиной. Весьма интересен как визуальный эксперимент, и одновременно как психоанализ одиночества женщины в семье...
Посетители "Иллюзиона" могли посмотреть почти все ранние, ч/б фильмы Феллини, а из более поздних - только этот, плюс "Сатирикон Феллини" и те, что были в прокате...
Диллинджер мертв
Притча о человеке (Мишель Пикколи), случайно нашедшем револьвер знаменитого гангстера Диллинджера, и затевающий с ним опасную игру, которая плохо кончается...
Фильм-подарок для переводчика - он почти без текста. Кроме своей артхаусности (хотя тогда таких слов не знали) привлекал зрителя эротической сценой с Анни Жирардо, которой герой поливал спину медом...
Нефтедобытчицы
Это, во-первых, вестерн, во-вторых, французский, в-третьих, феминистический. Банда грабителей поездов во главе с Френчи Кингом (Брижитт Бардо) наводит страх на весь штат Нью-Мексико. В городке французских эмигрантов Божовилле живет семья Сарацинов во главе со старшей сестрой Марией (Клаудиа Кардинале). И вот им предстоит столкнуться в конфликте, от которого полетят вырванные с корнем волосы во все стороны... Забавно смотрится в роли старого индейца Валерий Инкижинов, легендарный "Потомок Чингис-хана", эмигрировавший из СССР... У Клаудии Кардинале оказался слух и голос (?) - она поет песенку "Женщины прерий":
Молодые волки
Фильм знаменитого режиссера ("Набережная туманов"), попытка пожилого человека изучить жизнь молодежи. Провинциалка Сильви по дороге в Париж знакомится с альфонсом Аленом, а в Париже - с хиппи Крисом...
Фильм привлекал советскую молодежь эротическими сценами (в том числе - в бассейне), и англоязычным хитом певицы Николь Круазиль "Я никогда не оставлю тебя":
Красный круг
„Если людям, даже незнакомым, однажды суждено встретиться, чтобы им ни выпало, как бы ни расходились их пути, в назначенный день они неизбежно сойдутся в красном круге“. Эпиграф к фильму, приписанный Будде, придумал сам Мельвиль.
Экзистенциальная гангстерская драма. Жансен (Ив Монтан), досрочно освобожденный, предлагает дело беглому преступнику Коре (Ален Делон). По их следу идет комиссар Маттеи (Бурвиль)...
Наш зритель был неизбалован фильмами об ограблениях, а тут к тому же - и Бурвиль в нетипичной роли копа, и Ив Монтан (которого в очередной раз не разрешали в СССР), и типичный Делон...
А какие фильмы из репертуара "Иллюзиона" помните Вы?
Часть 2