Сколько стран, столько и ремейков

Ремейк — это новая версия или интерпретация ранее снятого фильма или сериала(или любого другого произведения). Ремейки стали не редкостью, некоторые превосходят оригинал, а некоторые нет. И уже стало обыденным, если ремейк снимает другая страна. Но удивительно если это делают три страны, пять или даже десять. Что это за гениальные произведения, что права на адаптацию приобретают сразу несколько стран?

Пойдем от меньшего количества ремейков к большему.

1. Сериал Мост / Bron(швед.), Broen(дат.)

Оригинальный сериал Швеции и Дании

Детективный сериал совместного производства Дании и Швеции. На Эресуннском мосту, точно в том месте, где проходит граница между Данией и Швецией, найдена мёртвая женщина. Но это не одно убийство, как кажется на первый взгляд: труп оказывается двумя половинами разных тел. Жуткое преступление совершено на территориях обеих стран, так что за дело берутся Мартин Руде из полиции Копенгагена и Сага Норен из шведского Мальмё. Оригинальный сериал состоит из 4 сезонов.

• Америка, Мексика - Мост / The Bridge - 2 сезона

Ремейк от Америки и Мексики

• Франция, Англия - Тунель / The Tunnel - 3 сезона

Ремейк от Англии и Франции

• Россия, Эстония - Мост - 2 сезона

Ремейк от Эстонии и России

2. Сериал Стыд / Skam

Оригинальный сериал от Норвегии

Норвежский сериал, снятый в 2015 году. Рассказыввет он о повседневной жизни старшеклассников в школе Хартвиг Ниссен. Было снято 4 сезона, каждый из которых был посвящен одному герою. Этот сериал сиал популярным не только в Норвегии, но и во многих других странах, в том числе и в России. Поэтому было не удивительно, когда страны одна за другой объявляли о выходе ремейка. Премьеры всех сериалов состоялись в 2018 году в разные месяцы.

• Франция - Skam France - 6 сезонов - продлен еще на 7 и 8 сезоны

Ремейк от Франции

• Италия - SKAM Italia - 4 сезона

Ремейк от Италии

• США - SKAM Austin - закрыт после 2 сезона

Ремейк от Америки

• Германия - DRUCK - 4 сезона - по неподтвержденной информации продлили на 5 и 6 сезоны

Ремейк от Германии

• Испания - SKAM España - 3 сезона - в 2021 году выйдет 4 сезон

Ремейк от Испании

• Нидерланды - SKAM NL - закрыт после 2 сезона

Ремейк от Нидерландов

• Бельгия - wtFOCK - 3 сезона + спецвыпуски - продлили на 4 сезон

Ремейк от Бельгии

• Также в 2017 году Дания создала свою версию, но на сцене театра.

Театральный ремейк от Дании

3. Идеальные незнакомцы / Perfetti sconosciuti

Оригинальный фильм от Италии

Оригинальный итальянский фильм "Идеальные незнакомцы" вышел в 2016 году. И получился настолько интересным и успешным, что сразу 10 стран решили снять ремейки, которые выходили с 2016 по 2019.

А сюжет фильма такой: семеро закадычных друзей, собравшись за ужином, в шутку начинают игру - читать все смс вслух, а на звонки отвечать по громкой связи. Они и представить себе не могут, какие скелеты вылезут из их шкафов и какие удивительные открытия им предстоит сделать.

• Греция - Идеальные незнакомцы / Τέλεοι Ξένοι

Ремейк от Греции

• Германия - Идеальная тайна / Das Perfekte Geheimnis

Ремейк от Германии

• Франция, Бельгия - Игра / Le Jeu

Ремейк от Франции и Бельгии

• Турция - Незнакомец в моём кармане / Cebimdeki Yabancı

Ремейк от Турции

• Южная Корея - Близкие незнакомцы / Intimate Strangers

Ремейк от Южной Кореи

• Венгрия - С Новым годом! / BÚÉK

Ремейк от Венгрии

• Мексика - Идеальные незнакомцы/ Perfectos desconocidos

Ремейк от Мексики

• Испания, Италия - Идеальные незнакомцы / Perfectos desconocidos

Ремейк от Ипании и Италии

• Россия - Громкая связь

Ремейк от России

• Армения - Абонент неизвестен / Անհայտ բաժանորդ

Ремейк от Армении

Всё, это был последний)