"«Ерундо́пель» (от ерунда + фр. pêle-mêle — досл. лопата+мешать, перен. мешанина, неразбериха) — закусочный салат из икры, рыбы и овощей. Впервые упомянут русским писателем Петром Боборыкиным в романе «Китай-город» (1882). " Из википедии... А в самом деле очень вкусное и простое блюдо. Что интересно, данным или очень похожим блюдом меня угощали в деревнях на берегу Балтийского и Белого моря и Чудского, Онежского и Ладожского озера. А там явно ни о Боборыкине, ни о французских словах понятия не имели. У меня сегодня так себе настроение, поэтому буду готовить... Продукты для ерундопеля у меня есть: Правда, лук был бы вкуснее красный, но вчера в Ленте его не было... Был белый, я его вчера почистила и мелко нарезала. Просто, для мяса нужно было много лука, так что для ерундопеля - заодно... Селедка нужна бочкового посола ,опять же чищенная в Ленте нашлась только развесная... А возиться с целой я не захотела, вечно у меня из большой рыбины получается три ложки филе... Итак, чистим и режем