Здесь начало
- А теперь, сэр, прошу вас отвезти меня обратно, - сказала Сюзан, хлопнув дверцей того самого такси, которое доставило ее сюда, и не удивившись тому, что машина поджидает ее возвращения с загробного свидания.
- Знаете, я успел побывать у вашего отца, - проговорил таксист. - Он сказал мне, что я, наверное, ненормальный, но деньги все же заплатил.
- Ну, конечно! Во всем, что касается материальных вопросов, он чрезвычайно великодушен, - откликнулась Сюзан и одарила водителя самой очаровательной улыбкой, на какую только была способна.
Тот улыбнулся в ответ и покачал головой.
- Вашим родителям повезло, что у них только одна дочь! - сострил он. - Послушайте, кажется, вы говорили, что хотите кого-то встретить?
- Да, я так и сделала.
- И где же ваш друг? Что-то я никого не заметил.
- Рональд здесь. Вот же он!
- Ага. Понятно. И где же прячется этот несчастный? Под вашими просторными юбками?
- Сэр! Прошу вас держать свои комментарии при себе! - возмутилась Сюзан. - Веди себя хорошо, Рональд, - прибавила она чуть тише. Будь вежлив с этим джентльменом. Он жаждет с тобой познакомиться.
Машина уже почти подъехала к дому Стивена, когда Рональд действительно появился. Сперва из воздуха материализовалась его рука, потом нога. В последнюю очередь возникла голова, но не вся - только череп и волосы. Шея и вовсе отсутствовала, поэтому голова парила в воздухе, как улыбка Чеширского кота.
Таксист в ужасе закричал, одновременно машина потеряла управление. К счастью, он успел резко затормозить, едва не врезавшись в дерево, росшее на обочине.
Сюзан открыла дверь.
- Рональд! Когда ты, наконец, научишься хорошим манерам и перестанешь играть с людьми злые шутки? Тебе должно быть стыдно! - отчитала она привидение.
Затем Сюзан заглянула в переднее окно. Водитель лежал без сознания, уткнувшись головой в руль. Она проворно сунула ему в руку еще одну визитку и поспешила вернуться в сад к связанному Уиллу.
- Вот, Рональд, посмотри, что я для тебя приготовила, - сказала Сюзан, указав на жертву.
На этот раз Рональд материализовался целиком. На нем был элегантный костюм-тройка из плотной ткани, а в руках он держал трость с серебряным набалдашником. Густые вьющиеся волосы и усики делали его просто неотразимым. Призрак закинул голову назад и звонко рассмеялся.
- Злой Рональд! - с упреком в голосе произнесла Сюзан. - Тебя не мешало бы хорошенько поколотить! А ну, перестань шалить!
Привидение пожало плечами и шагнуло к Уиллу. В следующий момент бесплотная тень уже слилась с телом лежащего на земле юноши.
Уилл закричал и принялся биться в судорогах. Сюзан поцеловала свою руку и приложила тыльную сторону ладони ко лбу Уилла-Рональда:
- Будь хорошим мальчиком, Рональд. Я всегда знала, что смогу на тебя положиться. Мне нужна твоя помощь, чтобы поддерживать жизнь в теле Уилла после того, как его собственная душа вылетела наружу. То же самое произошло с моим телом, когда душа Сюзан покинула его. Кто знает, где она теперь? И знаешь что, дорогой? Никому до этого нет ровным счетом никакого дела.
Хихикая себе под нос, Сюзан ушла в дом, незаметно поднялась наверх и прошмыгнула обратно в комнату для гостей.