Роман Льва Толстого «Анна Каренина» – не только одно из самых узнаваемых сочинений русского классика. Это уже сто с лишним лет большая любовь киношных режиссеров. Первая экранизация появилась еще при жизни самого Льва Николаевича. Давайте разберемся, какая Анна получилась лучше?
Три «Анны» без слов
Конечно, первый, увы, не дошедший до наших дней фильм был немым. Кино со звуком еще не придумали, так что в тогдашних «электротеатрах» вместо звуковой дорожки сидел за пианино специальный человек. Назывался он тапер. Так вот самую первую «Анну» сняли в Германии в 1910 году. Земляки писателя, впрочем, особо не отстали. Первая русская версия «Анны Карениной» вышла на экраны практически тогда же. А через несколько лет сделали еще одну, там в роли Анны блеснула звезда театра – Мария Германова. Но самое главное – крошечную роль сыграла ослепительная дебютантка Вера Холодная, по которой вскоре будет сходить с ума вся страна.
Анна жива и счастлива
Немой была и американская лента 1927 года, она вышла в прокат под нехитрым, но понятным всякому названием «Любовь». И Анну там сыграла настоящая суперзвезда – Грета Гарбо. Другой вопрос, что романную основу сюжета авторы переделали сильно. Самое забавное, что поучаствовать в работе над сценарием позвали Илью Львовича Толстого, сына писателя. Он после Октябрьской революции эмигрировал в Америку. Считалось, что Толстой-младший – это крутая реклама ленты. Он, правда, негодовал, хотя и тщетно. Ведь фильму приделали аж две противоположные развязки.
Для европейского проката всё было относительно похоже на роман, печально. А нежную и капризную американскую публику продюсеры пугать не отважились. Так что в этом варианте вместо злосчастной Анны в мир иной внезапно отправлялся сам Каренин. А вдова благопристойно выходила замуж за Вронского. Понятно, что к книге это имело слабое отношение, но зато Грета Гарбо была восхитительна. Кстати, за своего экранного Вронского – Джона Гилберта – кинозвезда и впрямь собиралась замуж после премьеры. Но передумала в последний момент.
Грете Гарбо выпало сыграть Анну и еще раз через восемь лет, уже в ленте со звуком.
Много книг не бывает – верно? И друзей много тоже не бывает. Настоящий друг – это тот, кто поддержит, поймет и обсудит недавно прочитанную интересную книжку :) Предлагаем вам запастись новыми книгами и порадовать старых друзей, а мы поддержим вас интересной акцией!
Чтобы принять участие в акции, сделайте любой заказ от 1500 рублей на нашем сайте в период с 3 по 14 июня с применением промокода ДРУЗЬЯ. А когда он будет успешно выполнен, мы подарим вам электронный сертификат на скидку 300 рублей в июле на книги ЭКСМО и АСТ, который вы сможете отправить другу в подарок! Подробности акции по ссылке.
Анна и Скарлетт
А в 1948 году «Анну Каренину» экранизировали в Англии. И главная женская роль досталась Вивьен Ли, о ком говорили, что такая красота, на которую невозможно насмотреться, появляется раз в столетие. Она была еще и необычно талантлива! И уже очень знаменита – еще бы, после «Унесенных ветром», где она сыграла Скарлетт. Более того, ее собственная личная жизнь сложилась так, что Вивьен могла хорошо понять свою героиню. Ведь она, будучи в браке, встретила актера Лоуренса Оливье, тоже не свободного. И всё-таки они не смогли расстаться, хотя партнеры каждого отказались дать развод. Драматическая борьба за счастье спустя годы все-таки завершилась свадьбой двух кинозвезд. Вот только надежды на счастье не сбылись, отношения начались рассыпаться…
Так что кому еще понять Анну, если не Вивьен Ли! При этом актриса сомневалась, что у нее получился правильный образ. Может, как раз из-за личных переживаний… А публика сомнений не знала. Фильм прошел с бешеным успехом. Многие ценители кино и сейчас уверены, что из всех заграничных киновариантов «Анны Карениной» этот – лучший. Там еще и костюмы делал легендарный Сесил Битон, мэтр модной фотографии и воплощение стиля.
Анна и платья от Кардена
В Советском Союзе до полноценной экранизации «Анны Карениной» добрались лишь во второй половине 1960-х годов. До этого дважды снимали на пленку театральные спектакли. Ставил картину Александр Зархи. Роль Анны он отдал Татьяне Самойловой, прославившейся в фильме «Летят журавли». Выбор поначалу не одобряли – актриса хорошая, но внешность её никак нельзя назвать аристократической. Зато Вронским стал красавец Василий Лановой. По иронии судьбы – или тонкой задумке режиссера? – он приходился Самойловой бывшим мужем. Уровень нервного напряжения в кадре поневоле получался высоким.
Идеальной экранной аристократкой в фильме оказалась княгиня Бетси, ее сыграла балерина Майя Плисецкая. Композитор Родион Щедрин специально для неё потом развернул свою музыку к этому фильму в полноценный балет, который шел в Большом театре. Майя танцевала там уже главную роль. Она сама как хореограф и поставила большинство эпизодов. Вронский был Марис Лиепа. И этот спектакль тоже засняли полностью, сделав таким образом еще одну экранизацию романа. Костюмы для кинематографической «Анны Карениной» в танце по собственному побуждению подготовил великий кутюрье Пьер Карден, большой почитатель таланта Плисецкой.
Анны наших дней
И в совсем недавние времена роман продолжали экранизировать. В 1997 году вышел американский фильм Бернарда Роуза. Этот режиссер тоже изрядно перекроил сюжет, например, ребенок Анны и Вронского таки не рождается. Да и любовных сцен в фильме оказалось чересчур много. И Софи Марсо в роли Анны там носит современную прическу.
Роуз постарался задействовать символизм платья, хотя и слишком, что называется, в лоб: Анна рада – она в белом, у нее тоска – и платье черное. Зато сами костюмы работы Маурицио Милленотти совершенно безупречны – и в смысле соответствия эпохе, и просто по красоте отделки.
А для фильма Джо Райта, вышедшего в 2012 году, сценарий писал видный современный драматург Том Стоппард. В роли Анны – Кира Найтли. А еще там нехарактерно симпатичный и душевный Каренин в исполнении Джуда Лоу. Об этой экранизации у россиян весьма противоречивое мнение.
Отечественный киномэтр Сергей Соловьев очень хотел снять фильм по «Анне Карениной». И это ему удалось. Правда, от замысла до воплощения прошло полтора десятка лет. В роли Анны он, как и планировал изначально, запечатлел Татьяну Друбич. Впрочем, есть мнение, что лучшее в фильме – не Анна и Вронский, а оказавшиеся последними роли Олега Янковского и Александра Абдулова, Каренина и Стивы соответственно.
А какая экранная Анна нравится вам больше? Пишите в комментариях!
До новых книг!
Ваш Book24