Язык каждого народа – это детальная история его мысли, всех понятий и представлений, составляющих его духовное достояние. Окружающая природа, климат, образ жизни, нравы, обычаи, занятия, отношения с другими народами военного и мирного характера – все это оставляет в языке неизгладимые следы.
Расул Гамзатов в одном из своих интервью говорил: «Лично я без русского языка был бы как без крыльев». И действительно, русский язык – не просто официальный язык нашего государства и великих русских писателей Пушкина, Лермонтова, Толстого, Есенина, Фадеева и других. В Дагестане он является языком общения многонационального народа республики, языком науки и всего документооборота.
Русский язык прошел длительный путь своего становления. Наш словарный запас состоит не только из исконно славянских слов, но и из слов, заимствованных из других языков. Примерно к VIII-XII векам относятся такие древнерусские заимствования из тюркских языков, как боярин, шатёр, богатырь, жемчуг, кумыс, ватага, телега, орда.
Заимствования обогащают язык, делает его более гибким и обычно не ущемляет его самобытности. Но не стоит сильно полагаться на них, хотя иногда иностранное слово и становится более престижным, чем русское. Сам по себе русский язык богат и многогранен, а нам нужно постараться сохранить его самобытность и красоту в так динамично развивающемся мире.
Один из поводов напомнить о важности русского языка – празднование 24 мая Дня славянской письменности. Это торжество просвещения, родного слова, родной литературы.
Наследие Кирилла и Мефодия – создание славянской письменности оказало огромное воздействие на культуру славянских государств: Болгарии, Сербии, Чехии, Хорватии, и на развитие русской книжности и литературы. В сознании многих поколений эти просветители – символы славянского письма и славянской культуры.
Несомненно, язык необходимо беречь и бороться за его чистоту. Периодически некоторые люди предпринимали попытки «очистить» русский язык от иностранного влияния. Адмирал Шишков в XIX веке предлагал заменить заимствованные слова на слова истинно русские, к примеру, слово галоши заменить на мокроступы.
Появление заимствований и искажений в языке – факт неизбежный. Никакое общество не может полноценно существовать длительное время в условиях культурноязыковой изоляции и в полной языковой «стерильности».