Большой вклад в турецкую культуру внесли известные писатели, художники, композиторы. Многие из них являются лауреатами многочисленных премии, и наград, книги которых читают миллионы людей во всем мире. Рассмотрим самых известных и всеми любимых авторов.
Орхан Памук / тур. Ferit Orhan Pamuk
Современный турецкий писатель, человек который хотел стать художником, но стал известным турецким автором, романы которого переведены на более чем 50 языков мира. Первый турецкий лауреат Нобелевской премии по литературе. Его книги настоящие откровения.
Книги к прочтению:
«Джевдет-бей и его сыновья» / тур. Cevdet Bey ve Oğulları
«Чёрная книга» / тур. Kara Kitap
«Новая жизнь» / тур. Yeni Hayat
«Дом тишины» / тур. Sessiz Ev
«Мои странные мысли» / тур. Kafamda Bir Tuhaflık
«Музей невинности» / тур. Masumiyet Müzesi
“Стамбул город воспоминаний” / тур. İstanbul: Hatıralar ve Şehir
“Стамбул город воспоминаний” - в этой книге Орхан Памук повествует о своей биографии, о своей семье, о любимом и родном городе - Стамбуле в котором он провел свое детство, юность. Книга как фотоальбом, много фотографии и много истории из жизни. Он с трепетной любовью описывает Стамбул, каждая история из книги захватывает дух, некоторые даже могут растрогать. Всего около 12 книг Орхана Памука переведены на русский язык.
Роман “Мои странные мысли” - история о чудесном городе, о бурном, огромном и невероятном, о Стамбуле. Это наверное самый “стамбульский” роман у Орхана Памука.
В этом городе с десятью миллионами душ вы ощущаете себя одним из тех избранных, кто все еще не спит, наслаждаясь своим одиночеством.
Ferit Orhan Pamuk
Особенно хочу выделить «Музей невинности» / тур. Masumiyet Müzesi.
Эта книга о истории любви богатого парня из стамбульской семьи Кемаля Басмаджи к девушке из бедной семьи Фюсун. Книга о большой любви, о ценностях.
“Музей невинности” примечателен не только как книга, но и как настоящий музей расположенный в Стамбуле, который Орхан Памук построил на собственные деньги вырученные от Нобелевской премии.
Любой безнадежно влюбленный знает, что ведет себя неправильно, но продолжает делать то же самое, хотя и сознает, сколь плачевным будет финал, и с течением времени все яснее видит, как неверно он поступает.
Ferit Orhan Pamuk
Говорят, что на протяжении 20 лет Орхан Памук лично собирал все предметы для этого музея, предметы которые окружали героев книги (туфельки, окурки со следами помады Фюсун, билеты в кино и т.д) Это великолепный роман, это откровение.
Музей в Стамбуле находиться по адресу:
Çukurcuma Caddesi, Dalgıç Çıkmazı, 2,
34425, Beyoğlu, İstanbul, Türkiye
Назим Хикмет Ран / тур. Nâzım Hikmet Ran
Крупнейшая фигура в мире турецкой поэзии. Турецкий поэт, прозаик, сценарист, драматург и общественный деятель. Основоположник турецкой революционной поэзии. Неоднократно был арестован за свои политические убеждения и провел большую часть своей взрослой жизни в тюрьме или в изгнании. В народе его называют “романтический коммунист”.
Книги к прочтению:
"Жизнь прекрасна, братец мой" / тур. Yaşamak Güzel Şey Be Kardeşım
“Как прекрасно мечтать о тебе” / тур. Ne Güzel şey Hatırlamak Seni
Сборники полны любви, добра к миру, к людям. Назира все называли борцом за мир. Также в этих стихах вы прочувствуете, что это был за человек, какие эмоции он испытывал не только к женщинам, но и ко всему миру.
Зюльфю Ливанели / тур. Ömer Zülfü Livaneli
Известный писатель, композитор, режиссер. Является лауреатом многочисленных турецких и международных премий. Автор музыки более чем 300 песен и 30 кинофильмов. Популяризатор творчества Назыма Хикмета.
Книги к прочтению:
"Беспокойство" / тур. Huzursuzluk. Книга история о жизни сирийских беженцев в лагерях. Тираж книги составил более 1 млн. экземпляров в Турецкой республике.
"Счастье" / тур. Mutluluk. Книга про историю восточной девушки. В этой книге каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
"История моего брата" / тур. Kardeşimin Hikayes
Эта книга как турецкий сериал, с цепляющим сюжетом, и неожиданной развязкой.
Если вам понравилась статья, ставьте лайки, пишите комментарии.
