На всем периоде изучения языка мы пользуемся словарями, я расскажу о тех которые использую я.
Первый словарь это БКРС я его обожаю. На данный момент он самый лучший из всех на русском языке. Он в принципе и единственный которым я пользуюсь для перевода на русский.
Следующее чем я пользуюсь это не совсем словарь... Это поисковик Байду. Там я ищу смысл слов или просто ввожу слово чтобы увидеть фразы с этим словом. В основном я его использую для ченьюев и всяких других пословиц. Это очень удобно и информации конечно больше чем в русском интернете.
Еще один крутой словарь с примерами это purpleculture. Там огромное количество примеров к словам. Я его использую чтобы понять в каких ситуациях можно использовать слово и лучше его запомнить.
Вот и все что я использую на данный момент. Этих ресурсов вполне хватает для всех потребностей))
Рассказывайте о том какие ресурсы используете вы.