Главам государств приходится ох, как тяжко во время своих выступлений! Хочется иногда приложить в порыве эмоций крепким словом враждебно относящегося к тебе и твоей стране лидера другого государства, но приходится следить "за базаром" и называть вежливо, маскируя свои чувства приличными словами "коллега" или "партнер".
Иногда все же президент какой-либо страны позволяет себе выйти за рамки дипломатического приличия, и тогда миру политики становится нескучно, есть что обсудить.
Для начала краткая справка о главных героях статьи :
Николас Мадуро возглавляет Боливарианскую Республику Венесуэлу.
Чудовище или монстр Франкенштейна — главный герой романа Мэри Шелли "Франкенштейн, или Современный Прометей" написанного в 1818 году. Впоследствии популярный персонаж стал главным действующим лицом множества книжных и экранных версий сюжета романа.
Иван Дуке Маркес является Президентом Колумбии. Ранее был советником бывшего президента страны Альваро Урибе.
Отношения между соседними государствами Колумбия и Венесуэла по различным причинам достаточно враждебные. Поэтому может Николас Мадуро и не стеснялся во время своего выступления в эфире радио "АМ 750" сравнивая Дуке с монстром Франкенштейна : "В Колумбии Иван Дуке является монстром Франкенштейна, созданным [экс-президентом] Альваро Урибе Велесом. [Дуке] послушный, управляемый человек, которым манипулируют " (цитата ТАСС).