Я люблю психологически запутанные детективы, такие, где приходится думать до конца, чтобы узнать правду. И никто не в состоянии перенести лучше на экраны собственную идею, чем автор первоисточника.
Лишь тот, кто изначально задумал идею, развил ее и довел до логического окончания, способен без потери качества выстроить полнометражную адаптацию собственного произведения и тем самым порадовать своих поклонников. Именно так решил поступить со своими произведениями культовый писатель детективных романов Донато Карризи, чье имя считается одним из наиболее влиятельных среди поклонников качественной криминальной литературы.
Донато Карризи – всемирно известный автор детективов. По образованию Карризи юрист-криминолог и специалист в области человеческого поведения. После учебы проработал недолго адвокатом, а затем начал писать сценарии для кино и телевидения. Карризи живет в Риме и знает все его тайны.
Сразу же хочется выделить особенности его стиля.
- динамичный сюжет не дает расслабиться, а совершенные преступления будоражат кровь.
- это умение практически до последних страниц сохранить интригу и заставить читателя как следует поломать голову. Вроде бы получил очередную подсказку и думаешь, что раскусил историю, так нет же, автор на следующей странице уводит тебя уже в совершенно другом направлении. И это круто! По сравнению с шаблонными детективами, где уже чуть ли не с первой главы ты знаешь, как будет развиваться сюжет, романы Карризи явно выделяются.
- стоит обратить внимание на основных героев его книг. Они тоже не шаблонны и ой как не просты. Каждый в ходе повествования раскрывается с совершенно неожиданной стороны. Автор как будто специально играет с читателем, предлагая разобраться – где добро, а где зло. И это еще одна особенность его книг. Вопросы добра и зла, которые он поднимает раз за разом, ставят в тупик и заставляют думать. Как истинный любитель покопаться в человеческой психологии, он предложит вам заглянуть в темное сознание серийных убийц.
Пожалуй, самый известный детектив Карризи — «Девушка в тумане». Он стал бестселлером в 26 странах мира и разошелся тиражом более миллиона экземпляров. В одном из интервью автор признался, что роман был написан для кино. Спустя два года после публикации вышла экранизация — фильм совместного производства Италии, Франции и Германии. Главную роль сыграл актер Жан Рено, а сценаристом и режиссером стал сам Карризи. В Италии фильм вышел в прокат в октябре 2018 и имел большой успех. (смотреть в ИТФиС "Девушка в тумане")
Донато Карризи уверен, что, хотя авторам детективов не обязательно становиться экспертами в области криминологии, непосредственное общение с настоящими преступниками дает бесценный опыт и понимание человеческой природы. Сам он несколько лет изучал криминологию и поведенческие науки, поэтому его романы так точны и правдивы.
«Убийцей может стать любой. Не все они злые. Серийные убийцы, которых я встречал, были нормальными. К примеру, один человек жертвовал деньги благотворительным ассоциациям для защиты детей. И в то же самое время убивал детей» - говорит сам автор.
Детективы Карризи отличаются от традиционной итальянской прозы: он пишет динамично, ярко, напряженно. На вопрос о том, почему он пишет детективы, Карризи ответил: «Триллеры — зеркало души. Когда вы встречаете монстра, в жизни или в книге, то думаете, насколько от него отличаетесь. Затем слушаете его и узнаете, насколько он похож на вас. Очарование зла — тайный голос, который привлекает нас».
Если вы еще не бросили читать этот пост, то тогда вам точно стоит почитать книги Донато Карризи.
И мы с вами продолжим пополнять свою библиотеку на итальянском языке.
Роман Донато Карризи «Теория зла» / L'ipotesi del male, Donato Carrisi
Каждый день, в любой стране, в любом городе исчезают люди. Исчезают во тьме. Никто, в том числе и полиция, не знает почему, не понимает, как это происходит. И скоро почти все забудут об этих без вести пропавших. Все, но не Мила Васкес. После описанных в «Подсказчике» событий прошло семь лет, но тьма не отпускает Милу, она оставляет следы на ее коже, быть может потому, корни зла протянулись к ее душе. Помнить про исчезнувших ее работа. Эти люди смотрят на нее со стен Зала Потерянных Шагов. Но однажды исчезнувшие появляются вновь. Чтобы убивать. Они выглядят точно так, как прежде. Но Зло безвозвратно изменило их. Расследование совершенных ими преступлений заходит в тупик. И только Мила Васкес способна остановить эту армии теней. Она должна придать тьме форму, сформулировать убедительную рациональную теорию… Теорию зла.
роман на итальянском языке можно скачать тут: https://vk.com/doc221637398_546847856?hash=e21654e5af63a545c8&dl=154abe631c60a61ff9
«Карризи пишет захватывающе, достоверно так, что леденит кровь, во всех книгах неожиданные развязки, колоритные персонажи и продуманные реальные злодеи» - из отзывов читателей.
Место — тоже персонаж, по мнению автора. Подобный подход характерен для многих итальянских писателей. Вот почему, открывая роман Карризи, вы словно надеваете 3D-очки, и всё вокруг становится объемным, живым, тщательно прописанным. Для Карризи важно, чтобы читатель погрузился в историю и чувствовал, будто и вправду ходит по старинным итальянским улицам.
«Рим — место противоречий, идеальное место для загадочного убийства. Посмотрите на Колизей — там убивали людей ради удовольствия зрителей. Сейчас это одно из самых популярных мест в Италии. Туристы любят делать здесь селфи, забывая, что когда-то это было место ужаса и горя. Зло стало притягательным» - делится мыслями писатель.
Еще одна книга и фильм по произведению Донато Карризи.
«Девушка в лабиринте» (итал. L'uomo del labirinto) — кинофильм 2019 года режиссёра Донато Карризи, на основе сюжета фильма была также написана одноимённая книга. В фильме снимались Тони Сервильо, Валентина Белле, Винисио Марчиони и Дастин Хоффман. Основная часть фильма была снята в Риме. На фестивале Noir in Festival 2019 года фильм номинировался на премию Кальяри.
Аномальная жара накрыла город, начисто изменив темп и ритм привычной жизни: только в темное время суток можно работать, двигаться, выживать. И именно среди ночи Саманта Андретти возвращается из некогда поглотившей ее тьмы. Пятнадцать лет, с тех пор, как ее похитили по дороге в школу, она провела в лабиринте, не видела солнца, цветов, деревьев, не смотрелась в зеркало. Молодую женщину помещают в больничную палату. Наблюдающий за ней доктор Грин охотится не за монстрами во внешнем мире, а за сознанием их жертв. Возможно, воспоминания Саманты смогут навести на след того, кто держал ее в заточении.
Попытка разгадать тайну Саманты превращается в гонку в лабиринте, где каждая подсказка может стать ловушкой, а за каждой дверью может таиться смерть.
Отзыв о книге: «Повествование плавное, неспешное, но захватывает с первых строк, заставляя вас глубже и глубже погружаться в Темноту. А в конце... Даже не надейтесь на самый тонкий лучик света».
Отзыв о фильме: коли вам начал является человек в маске кролика, то возможно вы в лабиринте, психоделическом сне или детском утреннике. В итоге неожиданно классный фильм, запутанный, многогранный и интересный. Очень сильное кино в своем жанре.
Трейлер на русском языке:
(совсем скоро этот фильм мы сможем посмотреть в группе ИТФиС в ВК)
И на загладочку для вас еще одна книга данного автора.
LA DONNA DEI FIORI DI CARTA / Женщина с бумажными цветами, Donato Carrisi
«В этой книге вы откроете для себя совсем другого Карризи. Тут все не то, чем кажется на первый взгляд. Книга-иллюзия, рассказ-притча, рассказ–метафора. Дым то плотный, застилает истину, то рассеивается, позволяя увидеть суть, почувствовать горьковатый аромат далеких стран, тайн и разных судеб».
Новый роман Донато Карризи, кумира европейских любителей детектива, «Женщина с бумажными цветами» стал неожиданным открытием. Гора Фумо в итальянских Альпах, превратившаяся в ледяной собор, стала театром решающего сражения холодной весны 1916 года. Но эхо боевых действий не проникает в пещеру, где друг против друга сидят эти двое. Они курят и молчат. Один - пленный, который будет расстрелян на рассвете, если не назовет свое имя и звание. Другой – военный врач, у которого есть лишь эта ночь, чтобы убедить узника заговорить. Врач еще не знает, что рассказ пленного навсегда изменит его собственную судьбу. Потому что жизни этих людей, которые должны быть врагами, на самом деле связаны между собой.
скачать книгу на итальянском языке можно здесь: https://vk.com/doc221637398_546659326?hash=d754ee5d8142590e12&dl=e16f9a785870ca7076
«В моих книгах нет хороших и злых персонажей, все они так или иначе прокляты». Но самое интересное, что в основе книг Карризи — реальные преступления, вокруг которых писатель ловко закручивает сюжет романа.
************************************
На сегодня это всё. Спасибо, что Вы с нами.
Подпишитесь на наш канал, так Вы будете чаще видеть статьи в своей ленте. Если вы хотите больше узнать о мире итальянского киномира, вступайте в нашу группу ИТАЛЬЯНСКИЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ.
