В данном заголовке используется прямой перевод особенного словесного оборота «sex-for-rent», который используется в Америке для обозначения ситуации, когда человеку приходится расплачиваться за жильё натурой. По данным расследования Buzzfeed News, с появлением в нашей жизни коронавируса и потерей многими людьми источника заработка, арендодатели квартир в Америке воспользовались своим положением, предоставляя бедствующим людям жильё в обмен на сексуальные услуги. Известен случай, когда женщина спросила арендодателя о скидке на жильё, а в ответ получила недвусмысленную фотографию. Другой жертве ситуации, которая спросила, может ли она отложить апрельскую арендную плату, арендодатель ответил, что в таком случае она может спать с ним. Комментарий специалиста Шерил Ринг, директор агентства по оказанию юридической помощи рассказала, что за последний месяц количество жалоб на сексуальные домогательства, связанные с жильем, увеличилось втрое. — С тех пор, как это началось, они (арендодатели) в