Найти тему
Советское прошлое

Американцы про "Морозко": "Если бы я посмотрел этот фильм, когда был ребенком, то сошел бы с ума"

Морозко(1964). Замечательный советский цветной музыкальный фильм-сказка, поставленный на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1964 году режиссёром Александром Роу по мотивам русской народной сказки Морозко.

Все его сказки заслуживают особого внимания, признания и уважения. Но, безусловно, должное нужно отдать не только режиссёру, а также и съёмочной группе.

Такая добрая сказка стала неотъемлемым шедевром советской классики, кроме того ее стали показывать и за рубежом. Давайте посмотрим, что говорят иностранцы про данную кинокартину.

culwin
Я не знаю, является ли это худшим фильмом, когда-либо снятым, но он определенно находится в нижней части 3, которую я когда-либо видел. Что делает его еще хуже, так это то, что он помечен как детский фильм. Да, я знаком с русскими сказками, на которых основаны части этого фильма, но это не имеет никакого отношения к тому, что этот фильм-ужасный, безумный, психопатический беспорядок. Если бы я посмотрел этот фильм, когда был ребенком, то, наверное, сошел бы с ума.

elenoid
Этот фильм сладкий и наивный, но в этом-то все и дело! Сюжет полон русских фольклорных элементов, которые большинство людей здесь называют "сюрреализмом"... Каждый русский ребенок знает об этом "сюрреалистическом" доме на ножках и Деде Морозе (который, кстати, аналогичен Санте). Сюжет очень прост и понятен , и единственные обстоятельства, которые человек не может понять, - это когда он не знает русского языка, или, с другой стороны, самый сложный сюжет, который он когда-либо видел, - это легальная блондинка...а это, конечно, очень жаль. Я много раз смотрел этот фильм в детстве, и это сладкая легенда, рекомендованная на тот случай, если ваш ребенок достаточно умен, чтобы понять сюжет, который немного сложнее, чем порнофильмы, для ограниченных людей.
-2
jdt661944
Я понятия не имею, как оценить этот фильм, будучи американцем... эта система отсчета настолько чужда мне, что объективно судить об этом фильме невозможно. тем не менее, я нашел фильм невероятно странным и жутким. если это то, что русские дети находят смешным и причудливым, то мир находится в большей беде, чем я думал. Серьезно, словами этот фильм не описать. Был ли это упрощенный диалог, убийственный клоунский грим или причудливые спецэффекты, я не уверен, но что-то определенно не так.убедитесь, что вы смотрите этот фильм в светлое время суток. если вы думали, что экзорцист был страшным, посмотрите этот фильм... это вызовет у вас ночные кошмары.

xhafan
Пожалуйста, обратите внимание, что мы в Чехии ненавидели продукты и мысли русских только потому, что это были русские, наши оккупанты в эпоху коммунизма. Тем не менее, люди в моей стране действительно любили этот фильм с 60-х годов, и даже мой отец, родившийся в 1952 году и проживший большую часть своего продуктивного возраста в оппозиции к России, любит этот фильм и с удовольствием смотрит его даже сегодня, вспоминая эту милую сказку с детства.
-3

А пока Американцам снятся кошмары о советских фильмах, предлагаю вам написать свое мнение о "Морозко" в комментарии. Вспомните эту сказку вместе с нами.