Коренные американцы пережили многое на протяжении веков: жестокий геноцид, микробные войны, порабощение, голод, массовые убийства, принудительные переселения, школы-интернаты и даже злые священники, президенты и армейские генералы, все во имя империализма и жалкого белого мужского “прогресса".” Тем не менее, мы все еще здесь.
Но пандемия COVID-19-это совершенно другой зверь вместе взятый. Он не ненавидит индейцев, как это сделали президент Эндрю Джексон и Генерал Джордж Армстронг Кастер; он не стремится убивать туземцев, потому что мы живем на земле, которую он отчаянно желает. Нет, это отвратительное существо убивает без разбора, как лесной пожар.
И вот теперь коронавирус нашел свой путь в индийскую страну.
Юг был опустошен бедностью, поддерживаемой государством. Коронавирус сделает это снова.
Однако в таких местах, как нация Навахо и другие резервации по всей территории Соединенных Штатов, нет проточной воды, чтобы вымыть руки, и даже если есть доступ к медицинскому обслуживанию, это недостаточно. Тогда путешествие в продуктовый магазин, если он есть поблизости, стало настоящей смертельной ловушкой для наших старших — учителей и хранителей наших языков, церемоний, историй и всевозможной могущественной мудрости.
К сожалению, наши "старшие" уже далеко и мало их с ними. Туземцы-самое малочисленное расовое меньшинство в нашей исконной земле, поэтому любая потеря значительна. Таким образом, когда мы теряем старейшину, мы действительно были лишены больше, чем просто человека — мы потеряли столетия знания и повествования до белого вторжения. И хотя мы, туземцы, привыкли быть выжившими (вы должны были бы быть, чтобы все еще быть здесь), COVID-19 угрожает индийской стране способом, о котором редко говорят.
Коронавирус в США-это сказка о двух пандемиях. Новые номера CDC доказывают это.
В таких местах, как Париж или Прага, нет старейшин племени Навахо, живущих, преподающих или ведущих традиционные церемонии. Вы не можете помчаться в Ирландию и найти старейшин Лакота, сидящих за столом там, передавая огромную мудрость следующему поколению Лакота. Этот континент-это земля наших предков; это единственное место, где вы найдете Навахо, Лакоту, Оджибве, Осаге, Онейду и многих других, живущих и молящихся, собирающих вековые рецепты и поющих старые песни среди наших людей на этих, наших родных землях.
Именно поэтому обитающих в городах туземцев попросили оставаться в таких местах, как Денвер и Лос — Анджелес, - чтобы все вместе не попасть в резервацию. Во многих случаях нас просили остаться жить среди других, в городах, ради безопасности и благополучия нашей общины — и особенно наших старейшин.