44,5K подписчиков

Слова, в которых так и хочется добавить лишнюю букву: а вы их пишете правильно?

14K прочитали
Я купил себе поДДержанный или поДержанный автомобиль? Существуют оба варианта написания, но они отличаются по значениям. Поддержанный — это причастие. Оно означает, что кого-то в чём-то поддержали.

Я купил себе поДДержанный или поДержанный автомобиль?

Существуют оба варианта написания, но они отличаются по значениям. Поддержанный — это причастие. Оно означает, что кого-то в чём-то поддержали. Пример: кандидат, поддержанный большинством голосов. А прилагательное подержанный употребляется в значении «подержать какое-то время». Правильно: Я купил себе поДержанный автомобиль.

А вы знаете, сколько стоит запуск шаТла или шаТТла?

Интересующее слово произошло от английского «shuttle», где пишется две «т». Поэтому и в русском языке оно сохранило такое написание. Правильно: А вы знаете, сколько стоит запуск шаТТла?

Она такая интригаНТка или интригаНка?

Раньше в этом слове была буква «т», но со временем она исчезла. И в словарях теперь можно найти только интригана или интриганку. Лингвисты это объясняют тем, что сначала считалось первоисточником немецкое слово. А потом его заменили на французское, которое произносилось без последней буквы. Правильно: Она такая интригаНка!

Когда поднимаюсь по лестнице, у меня появляется жуткая оТДышка или оДышка?

В русском языке также существуют оба варианта. Вот только отдышка означает отдых. Пример: этот больничный стал для меня отдышкой от сумасшедшего рабочего графика. А одышка — учащённое и затруднённое дыхание. Правильно: Когда поднимаюсь по лестнице, у меня появляется жуткая оДышка.

Обожаю есть цуККини или цуКини?

А вот разновидность кабачка пишется с одной буквой «к», хотя и происходит от итальянского слова «zucchini» с удвоенной согласной. Правильно: Обожаю есть цуКини.

В его жизни произошло столько перЕТрубаций или перТурбаций?

Это слово образовалось от «perturbatio» и было заимствовано побуквенно из латинского языка. А означает оно перемены, которые вызывают беспокойства и замешательство. Правильно: В его жизни произошло столько перТурбаций!

~

Понравилась статья? Ставьте пальцы вверх и подписывайтесь, чтобы не пропустить другие наши материалы.