Наша жизнь зачастую полна неожиданностей. И одна из них подстерегла меня сегодня.
Дело в том, что в своё время я получил приглашение поработать в известном литературном журнале - на общественных началах, в качестве одного из редакторов. На свою электронную почту я получал всякие тексты, и некоторые из них редактировал.
Прошло некоторое время, я уже не редактирую, но тексты мне на почту продолжают приходить по-прежнему. Сегодня их пришёл целый пакет. Автор - некий двадцатилетний студент-третьекурсник.
Открыв первый же рассказ (сюжет банален: он, она, первые "охи - ахи"), я был немало удивлён. Сразу же скажу, что мне всё это было совсем не смешно, хотя многие выражения в рассказе могли бы и вызвать улыбку: "они стояли неподвижно, как старые автомобили", "никогда не пялил", "в толще грудной клетки"... Впрочем, прочитайте сами этот отрывок.
Если говорить о логике повествования, то получается, что юноша уже изначально знал, что девушку звали Марией, а не познакомился здесь с ней впервые. Так же может вызвать оторопь упоминание о "томном взгляде", ведь речь здесь идёт всего лишь о нежной девушке, а не о прожжённой кокетке из категории 35+.
Многие выражения из вышеприведённого небольшого отрывка вызывают ещё большие вопросы (это я ещё не все отметил). По крайней мере, мне таких оборотов до сих пор не доводилось встречать, и они тут подчёркнуты. Интересно также и упоминание про "синюю птицу". Что-то и просто неграмотно - к примеру, выражение "в метрах десяти".
В своё время мне прислали другой рассказ, в котором его автор (примерно того же возраста) назвал художника "изобразителем", была там и вереница других "ляпов".
Вскользь упомяну и об устной речи некоторых граждан. Есть у нас на работе коллега, интеллигентная, голос у неё тихий, а мышление аналитическое. С ней можно говорить на многие темы... Но, когда в её речи порой проскользнёт слово "ложУ", тогда хоть святых выноси! Всё впечатление насмарку.
В общем, посоветую всем людям, жаждущим литературной деятельности, да и вообще всем тем, у кого есть желание и время: ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ, ЭТО РАЗВИВАЕТ ВАШУ РЕЧЬ, НЕ ПОЗВОЛЯЯ ДЕЛАТЬ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ И ГЛУПЫХ ОШИБОК.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ И ОЦЕНИВАЙТЕ!