Предлагаю перевести текст на русский язык. Он взят из примеров тестов к экзамену после ульпана א.
Внизу статьи можно будет прослушать текст на иврите.
1. Праздник Песах -- это самый старинный праздник в истории народа Израиля.
2. Праздник Песах происходит в сезон весны 14 месяца Нисана ночью и продолжается 7 дней.
3. Празднуют праздник Песах, чтобы вспомнить и отметить самое важное историческое событие (случай): в этот день вышли саны Израиля из рабства на свободу. Иными словами, народ, который был народом рабов в Египте, вышел из Египта и ушел как самостоятельный народ в землю Израиля.
4. Выход из Египта был быстрым и внезапным, и сыны Израиля не успели испечь для себя хлеба, а только мацу.
5. Поэтому принято есть мацу в Песах в течение 7 дней праздника.
6. В первую ночь Песаха устраивают Лейл Сэдер.
7. В пасхальную ночь все члены семьи сидят вместе, едят особенную еду, пьют 4 стакана вина и рассказывают рассказ чуда выхода из Египта из Пасхальной Агады.
8. Основная идея Пасхального Сэдера - это рассказать детям рассказ выхода из Египта, чтобы они рассказали этот же самый рассказ в будущем своим детям.
9. Так переходит рассказ выхода из Египта из поколения в поколение в течение всей истории.
10. В прошлом, когда Храм в Иерусалиме существовал, поднимались сыны Израиля в праздник Песах в Иерусалим, в Храм.
11. В память этого обычая принято также в настоящее время израильтянам и туристам подниматься в Иерусалим и гулять в нем в Песах.
12. Многие из них участвуют в событиях и церемониях, которые осуществляются в городе в честь праздника.
Читайте также:
Лексика к текста с разбором
Если ссылка не открывается, значит материал пока не опубликован, но появится в самом ближайшем будущем.
Ставьте лайк и подписывайтесь на наш канал!