Найти тему

Транскрипция - главный помощник

Оглавление

Шуткой «пишем Манчестер, читаем Ливерпуль» уже никого не удивишь.
Над чем больше всего корпят в английском? Над правильным чтением. И кто в этом виноват? Загадочные островитяне, получающие особое удовольствие, когда слово из 6 букв «knight» читается как 3 звука. Даже если вы только начали изучать английский, то уже наверняка знаете, что слово далеко не всегда произносится так, как пишется . Для тех, кто не помнит назубок все правила чтения в английском языке, есть отличная альтернатива — транскрипция.

Давайте выучим значки транскрипции и их произношение!

-2

 Произношение гласных

В английском языке долгота гласных очень важна, поскольку  влияет на смысл слова. Это означает, что слова с одной и той же гласной разной долготы будут отличаться по смыслу, например:  sheep [ʃi:p] — овца, ship [ʃɪp] – корабль, live [lɪv] жить — leave [li:v] – покидать, оставлять.

Долгота гласной на письме обозначается двумя точками после нее. С помощью 6 гласных букв можно  сформировать большое разнообразие звуков:

  • [a:] – долгий звук [а];
  • [æ] —среднее между [а] и [э], рот широко открыт, челюсть опущена вниз;
  • [i:] — долгий [и];
  • [i] — краткий [и];
  • [e] – среднее между [е] и [э], уголки губ растянуты в стороны;
  • [ɔ] — краткий [о];
  • [ɔ:] — долгий [о];
  • [ə] — неясный, безударный звук, напоминающий  [э];
  • [ʌ] – краткий [а];
  • [з] — напоминает звук [ё];
  • [u] — краткий [у];
  • [u:] — протяжный [у].

Дифтонги

Дифтонги —  это два гласных звука, произносимые слитно, где первый является ударным, артикулируется яснее и четче, а второй является более слабым:

  • [ai] — [ай];
  • [ei] — [эй];
  • [ɔi] — [ой];
  • [au] — [ау];
  • [əu] — [оу];
  • [iə] — [иэ];
  • [uə] — [уэ];
  • [ɛə] — отдалённо похож на [эа].
-3

Трифтонги

Трифтонг — это сочетание трех гласных звуков, которые произносятся слитно и входят в состав одного слога.

[aɪə] — произносится как [айэ]. Наиболее долгий из трех звуков — это «а». Звуки «й» и «э» произносятся практически слитно.
На письме выражается с помощью буквосочетаний «ire», «yre», «iar», реже «ier» и «ie+t»:

ire — fire [‘faɪə] (огонь)
yre — tyre [‘taɪə] (шина)
iar — liar [‘laɪə] (лжец)
ier — tier [‘taɪə] (связывающий)
iet — quiet [‘kwaɪət] (тихий)

[auə] – произносится как [ауэ]. При этом звук «у» — это в точности тот звук, который передается буквой «w».
На письме передается с помощью буквосочетаний «our», «ower»:

our — sour [‘sauə] (кислый)
ower — power [‘pauə] (сила)

[juə] — произносится как [йуэ]. Наиболее долгий из трех звуков в этом трифтонге — это «у».
На письме передается с помощью буквосочетаний «eur», «ure»:

eur — European [ˌjuərə’piːən] (европейский)
ure — pure [pjuə] (чистый).

-4

Подписывайтесь на канал. Ставьте лайки.