В своих скандальных «Мемуарах» (1975) Теннесси Уильямс признался:
«Два с половиной года моим спутником был боевой молодой человек, увлекающийся матом на иностранных языках, богатые запасы которого он почерпнул во время службы в Юго-Восточной Азии. Он говорит, что любит меня. Я спрашиваю себя: «Как это ему удается?»
Если бы он бросил меня сегодня, я был бы глубоко удовлетворен, зная, что пока жил со мной, он завершил два самых выдающихся современных романа из всех, какие я когда-либо читал.
Если он бросит меня сегодня — но не думаю, что он это сделает…
Мы оба — южане, оба — писатели, и оба стремимся к честности в своей работе и в своей жизни».
Кто этот южанин, о котором повествует Теннесси Уильямс?
Встречайте, ветеран вьетнамской войны писатель Роберт Кэрролл
Робер Кэрролл стал автором интимных воспоминаний о знаменитом драматурге. Вместе они прожили с 1972 по 1983 гг., и этот союз напоминал вулкан страстей.
Книга доступна только на английском языке, и только в электронном виде.
А «Мемуары» Теннесси Уильямса можно прочитать на русском. (Изданы в 2001 году в БСГ-пресс).
«Вся эта книга написана в виде некоего потока «свободных ассоциаций», я научился ему в процессе нескольких периодов психоанализа. В ней совмещаются и записи о текущих событиях, как важных, так и заурядных, и воспоминания, большей частью — более важные. По крайней мере, для меня.
Я часто буду прерывать воспоминания о прошлом отчетом о том, что волнует меня в настоящем, потому что многое из того, что волновало меня в прошлом, продолжает занимать меня и сегодня.
Будет или не будет это приемлемо для вас, зависит, в том числе, и от вашей толерантности к стареющему мужчине, которого почти непрерывно болтает между воспоминаниями и его состоянием в настоящее время».
