Решаем вопрос – Кипр или Турция? Чем отличается отдых в странах, и какая чем выигрывает (или проигрывает)?
Расскажу, чем вдохновлен этот текст. Моя тетя, раз уже 10 отдохнувшая в Анталье, задумалась об альтернативе. Чтобы непременно Средиземное море, пляжи с песком, лететь недалеко, безвиз и поцивильнее, чем в Турции.Идею с Кипром ей подкинули, а вот подробнее разъяснять, Турция или Кипр – куда лучше поехать? – досталось мне. Потому вышла эта статья, и ответ, кстати, моя тетя для себя нашла. Найдете ли вы? Пишите в комментариях!И по традиции нашей рубрики «сравнение стран» – парочка фактов:Турцию в 2019 году посетило 7 миллионов россиян, а Кипр – чуть больше 850 тысяч туристов-соотечественников.
Где искать тур самостоятельно?
Не всех радует перспектива дополнительно к туру оплачивать перелет из провинции до Москвы. И если отправиться в Турцию можно почти отовсюду, то Кипр более «проблемный».Узнать, есть ли туры с вылетом из вашего города, или придется добираться до ближайшего крупного, можно на онлайн-агрегаторах:
Здесь же – актуальные цены на туры напрямую от туроператоров, удобный календарь (чтобы ловить горящие путевки) и реальные отзывы туристов об отелях. В общем, все три – настоящие помощники в организации отдыха. Уже и не сосчитаю, сколько раз мы ими пользовались.
Визовые отличия
Почти отсутствуют. Почему почти?Турция — безвизовая страна. Граница пересекается лишь с загранпаспортом, действительным, как минимум, еще 4 месяца с момента въезда.На Кипр придется оформить БЕСПЛАТНУЮ pro-визу. Делается в течение 1-2 дней (на сайте консульства), приходит на почту, распечатывается и предъявляется в аэропорту. Но с одним условием: вы летите из России и без пересадок. Во всех остальных случаях поможет открытый и действующий шенген (мульти).Так что, Кипр или Турция в 2020 году – пока в плане доступности для россиян равнозначны.
Справа удобная для прогулок набережная в городе Сиде и песчаный пляж
Перелет и расстояние до курортов
Рейс из Москвы в Турцию – и на Средиземное, и на Эгейское море — занимает 3.5-4 часа, Перелет до Кипра длится 4 часа.Что касается дальнейшего трансфера до курортов, то количество времени, проведенное в автобусе, также схоже. Единственное что, в Турции два побережья, и чартеры летают аж в 3 аэропорта – Анталья, Даламан и Бодрум.Избежать долгих часов можно с услугой «индивидуальный трансфер». Эту опцию (машина только для вашей компании) любят отпускники с детьми, и скажу честно: и в Турции, и на Кипре трансфер от KiwiTaxi выгоднее, чем от любого туроператора.
Красивая набережная вдоль Средиземного моря на Кипре (Лимассола Молос)
Где лучше отдыхать летом и весной? Сезоны в странах
Кипр или Турция – что лучше по погоде? И снова… одинаково. Сложно найти более схожие по температурам страны.Два момента:1) Кипр – остров, а значит, он продувается ветрами.2) Климат в Эгейской части Турции отличается – там ниже влажность и слабее жара. Идеально для отдыха в июле-августе.Итак, сезон на Кипре и в Турции начинается весной, с середины мая, и продолжается до ноября. Но наши туристы прибывают уже с апреля (когда очень хорошо для экскурсий) и ныряют в море на майские праздники (когда, объективно, «морозно», +19°C).
Купаться, что бы без мурашек, можно с июня – вода прогревается от +22°C до +26°C. Ну, а с июля по август ждут высокие цены на туры, тучи курортников, неосвежающее море и знойные дни. Я зареклась отдыхать в Турции летом как раз после такой адски жаркой поездки.С середины сентября в обоих странах стартует бархатный сезон, который держится до конца октября: по-приятному тепло и в воде, и на улице, школьники с родителями разъехались. Зимой погода в Турции и на Кипре холодная. Не как в России, конечно, но все же: температура воздуха не поднимается выше +15°C и идут дожди.
Стоимость туров — где дешевле отдыхать?
Наша экскурсия в Аланию (гуляем рядом с известной красной башней)Что дешевле – Турция или Кипр? Так как большинство читателей сей статьи рассматривают отпуск только по путевке, это важный аспект для сравнения.Самый недорогой тур в разгар сезона 2020 на 7 ночей:
- Турция – от 43 000 рублей на двоих (либо жуткая «четверка» на all, либо «трешка» на завтраках),
- Кипр – от 47 000 рублей на двоих (средние 2-3 звезды без питания).
Далее цена путевок распределяется примерно так (июль, на неделю, двое человек, вылет из Москвы):ТурцияКипр3 звездыот 45 000 рублейот 48 000 рублей4 звездыот 50 000 рублейот 65 000 рублей5 звездот 65 000 рублейот 95 000 рублей«Пятерка» на все включено с хорошими отзывамиот 80 000 рублейот 130 000 рублей
Да, пляжный отдых на Кипре туром, точнее, его небюджетность, не оправдать ничем. Но стОит упомянуть следующее:
1) Здесь меньше отелей. Например, 5* на all inclusive, из последней строки в таблице, всего 16. А в Турции их больше 250! Слабая конкуренция. В том числе и в концепции «все включено» – она только-только развивается.
2) Нет недо-звездных отелей. Ну, знаете, эти турецкие эконом- и премиум- «четверки». На Кипре гостиницы твердо соответствуют своему рейтингу. Более того, в местных 1-2 звездах даже не страшно ночевать
3) На остров часто ездят самостоятельно. Потому что билеты недорогие, и выбор апартов/гестхаусов шире.Курорты, где дешевле: Кемер, Алания, Мармарис Ларнака и Пафос
Что по горящим турам?
В Турцию полно предложений вроде – 6 ночей за 27 тысяч на двоих, вылет послезавтра. Мы и сами так летали за 43 тысячи из Казани на 10 дней (нашли на Travelata). На Кипр подобное встречается гора-а-аздо реже. Чтобы не тратить время на поиск, можно подписать на наш телеграм-канал Howtrip Lowcost, куда мы скидываем туры и билеты, которые нельзя пропустить
Самостоятельный отдых на Кипре
Что выбрать – путевку или собственноручную бронь всего и вся? Для себя я поняла: решение упирается в 1) стоимость (надо сравнивать), 2) экономию времени (выигрывает тур), 3) тип отдыха (активный или лежачий).Разберем «самостоятельный» Кипр на части (7 дней в июле, на двоих, в Ларнаку):
- Авиабилеты – 33 000 рублей (Победа с багажом) из Москвы ИЛИ 40 000 рублей чартером Azur Air.
- Трансфер из аэропорта и обратно – 6 евро (автобус 425) ≈ 450 рублей.
- Жилье – здесь рекомендую Airbnb — сервис по аренде частного жилья. За 20 000 рублей в сезон можно найти симпатичную квартирку, особенно в Ларнаке. А со скидкой в 2100 рублей на первое бронирование – еще дешевле. Но если вы за отели, подыскивайте на RoomGuru.
- Аренда машины (Myrentacar) – 80 евро (20 евро в день) ≈ 5850 рублей, и 40 евро за бензин ≈ 2950 рублей.
Итого: 54 тысячи за наполнение как в туре и 63 тысячи с арендой авто. Самая дешевая путевка на эти даты – 53 000 рублей.
Цены на еду
Завтраки (все включено) в одном из отелей Турции Если в Турцию турист едет на all inclusive, и траты в угоду желудку составят максимум два похода в местное кафе и лоток клубники на рынке, то на Кипре гастрономические дела обстоят иначе. Тур, скорее всего, будет на завтраках (bb), либо на полупансионе (hb), либо вовсе без питания. Обычно в отеле можно докупить какой-либо прием пищи:
- Завтраки ≈ 10 евро на человека
- Обед или ужин ≈ 20 евро
- Напитки на ужин (на hb и fb они платные): бутылка воды ≈ 2.5 евро, стакан чая ≈ 2 евро.
Цены на еду и продукты в Турции и на Кипре – 2020: 1 лира = 11 рублей, 1 евро = 70 рублей
Турция Кипр В кафе
Поход на двоих без напитков (2 блюда и стартер)60 лир (9 евро)15-20 евроМясное блюдо25-30 лир (3.8-4.5 евро)7-10 евроСалат18-35 лир (2.7-5.3 евро)3.5-7 евро
Местное пиво, 0.31.5-2 евроКофе (турецкий и кипрский, соответственно)5-7 лир (0.8-1 евро)1 евро
Продукты в магазине
Бутылка воды, 1.5 л0.8-2 лиры (0.1-0.3 евро)0.5-1 евро
Яйца 8-12 лир (1.2-1.8 евро)2 евро
Чипсы Lay’s 6 лир (0.9 евро)1.1 евро
Кола, 2.5 л 5.5-7 лир (0.8-1 евро)2 евро
Авокадо, шт 5 лир (0.8 евро)1-1.5 евро
Арбуз, кг 5.5 лир (0.8 евро)0.9 евро
Красное вино 40-60 лир (6-9 евро)5-8 евро
Пиво местное, 0.58.5-9 лир (1.3 евро)1 евро
Где лучше еда? И там, и там она привычная и понятная, основу составляют мясо, овощи, тесто/хлеб. Но если в первой – все «свое» восточное, то кипрская кухня – это смесь греческой и турецкой. Примечательно, что на Кипре в кафе-ресторанах чаще подают свинину и курицу, в Турции – говядину и баранину.
Экскурсии и достопримечательности
Наша поездка в Аланию (вид с крепости) / На 1 день ездили экскурсией в аквапарк Легенда в БелекеТурция.
- Экскурсии от туроператора ≈ 50-55 долларов
В Турции – всего понемногу. И исторические достопримечательности, и природные, и развлекалки в виде аквапарков, спа и рафтинга. Если выбрать хороший отель, то за его пределы можно вообще не выходить. Анимация и для взрослых, и для детей – сильная сторона Турции.Приведу расценки на самые популярные экскурсии для Анталийского побережья (из уличных агентств):
- Памуккале – белоснежные каскады из соли – $40-45
- Каппадокия на автобусе – $40-60
- Хамам – $10-15
- Аквапарк the Land of Legends – $53-60
- Обзорка по Анталье – $20-25
- Святыня в Демре, античная Мира и Кекова – $30
- Рафтинг – $15-20
- Круиз на пиратской лодке (для детей) – $15-17
Развалины на КипреКипр.
- Экскурсии от туроператора ≈ 60 евро
На Кипре – либо любоваться на горы, мысы, обрывы, бухты, водопады, либо благоговеть перед монастырями. Здесь не так чувствуется экскурсионный бум, потому что гораздо востребованнее самостоятельные передвижения по местным красотам – арендуешь машину, и вперед, куда «хотелки» велят. Тем более что сам остров компактный.Представьте, что сейчас я подмигиваю и спрашиваю: а вы знали, что Турция = Северный Кипр? Да, чуть меньше половины острова – это турецкие территории. Есть и экскурсия из Турции на Кипр на пароме. Судно отходит из Алании, следует до Гирне (портовый город) в течение 3.5 часов и стОит 240-275 лир в одну сторону (2500-2900 рублей).Что посмотреть на экскурсии? Хотя как экскурсия – на Северный Кипр все же едешь самостоятельно:
- Древний город Гирне. Как только сходите с парома, вы словно попадаете в открытку: по одну сторону городка – горы, а по другую – море. Фото получатся что надо из любой точки! Посетите Киренийский замок, где главный экспонат – старое торговое судно. Здесь можно увидеть путь развития культуры на Кипре: предметы искусства, иконы, винные амфоры.
- Руины Саламина. Говорят, что город посотрили сразу после Троянской войны. Один из самых больших античных амфитеатров, статуи и колонны – величие чувствуется и сейчас, а что же было в расцвет эпохи древней Греции?
Так что, для тех путешественников, кто так и не смог определиться, куда лучше поехать: в Турцию или на Кипр, есть возможность посетить обе страны.
Отдых с детьми — Кипр или Турция?
Однозначно, для первой поездки с ребёнком – или для отдыха с дитем возраста от «умеет ходить» до «осенью в первый класс» – больше подходит Турция. Детский сервис здесь очень развит: в отелях для маленьких курортников представлено свое меню, услуги няни, игровые комнаты, аквапарки, детские дискотеки. На Кипре такой набор услуг для детей далеко не везде (помните, «пятерок» на олл всего 16?).А вот Турция или Кипр с детьми постарше – вопрос сложнее. С одной стороны, природа на Кипре несравнима с Турцией. Плюс, чистейшие золотистые пляжи и урожай фруктов круглый год. С другой стороны, кипрский минус – преобладание типа питания завтрак/ужин и запредельно дорогой all inclusive. С ребенком вы навряд ли часто сможете обедать вне отеля, поэтому система с 24-часовым шведским столом как нельзя кстати.Лучшие курорты и отели для детей: Сиде, Белек, Алания.
По отелям:
✓ 5* Ali Bey Park (Сиде)
✓ 5* Sueno Hotels Beach Side (Сиде)
✓ 5* Papillon Belvil Hotel (Белек)
✓ 5* Labranda Alantur (Аланья) Айя-Напа, Протарас, Лимассол.
По отелям:
✓ 4* Marismare Callisto Holiday Village
✓ 4* Tsokkos Paradise Village
А может, не Турция и не Кипр, а Греция станет лучшим вариантом, чтобы провести отпуск с детьми? Читайте наш подробный текст по ссылке! *и не забудьте про согласие на выезд от родителей, если ребенок едет на отдых без них!Пляж на Кипре
Где отдых безопаснее?
Лететь в Турцию вполне безопасно. Единственное, на что можно напороться – это 1) на обсчет невнимательного туриста официантом или водителем в долмуше; 2) на жуткий солнечный ожог при отсутствии spf. Так, кстати, вычисляются наши соотечественники на любом курорте мира. Не будьте как раки-Василии, отмахивающиеся от назойливо предлагаемых женой тюбиков, пользуйтесь солнцезащитой. Оно – солнце – печет уже с мая.Ну, а если вас страшит близость Турции к Сирии, то тут, увы, ничем не утешить – Кипр тоже сосед последней. Между ними даже поменьше километров будет. На острове спокойно, а сами киприоты – честные, добродушные, не стремятся нажиться на иностранце.Вообще, у нас есть статья про самые безопасные страны для туристов, где они сравниваются по параметрам преступности, санитарии и угрозы стихийных бедствий. Не знаю, стОит ли туда заглядывать, потому что Турция — в явных аутсайдерах. А с Кипром все гораздо лучше, близко к первой десятке.
Пляжный отдых и море
Основные отличия пляжей – на Кипре песок более золотого цвета. В Турции он темноватый, с примесью серого.К тому же, если в Турции береговая линия принадлежит отелям, и каждый уважающий себя комплекс предлагает бесплатные лежаки своим постояльцам, то на Кипре пляжи общественные, за редким исключением. Поэтому за шезлонг (без зонта), турист, будь добр выложить 2-3 евро. Или лежи на полотенчике.Кипр.Вид на пляж Протараса, Кипр
- Песчаные пляжи – в Айя-Напе, Протарасе, Лимассоле (но здесь серый вулканический). Многие отмечены Голубым флагом (присваивается тем, где чище). Самые известные и красивые: Нисси бич (Айя-Напа), Макронисос (Айя-Напа), Ланда бич (Айя-Напа), Фиг Три Бэй (Протарас) и Маккензи бич (Ларнака), где самолеты заходят на посадку.
- Галечные пляжи – в Пафосе и местами в Ларнаке.
Турция.А это уже песчаный пляж в городе Сиде, где мы отдыхали в 2019 году
- За песчаными пляжами – в Сиде, Белек, Аланию, Анталью. В Кемере имеется единственный песчаный, но он общественный и без отелей – Moonlight Beach.
- Галька – она в Кемере (крупная), Мармарисе (поменьше), Бодруме. Мелкая, почти как песок, в Фетхие.
Транспорт и инфраструктура
Таблицы любят все. Поэтому — вот еще одна сравнительная:ТурцияКипрАренда авто на улице/сутки23-25 евро20-25 евроЦена бензина/литр6.5-7 лир (0.9-1 евро)1-1.2 евроОсобенности—Руль справа + серпантин, лучше брать автоматМанера вожденияХаотичная, с нарушениями правилСпокойнаяВелосипед на день5 долларов (4.5 евро)6 евроБилет в автобусе по городу2-3 лиры (0.3-0.4 евро)1.5 евроВ Турции проще и дешевле взять машину в уличном агентстве. Их не так много, потому что аренда авто не особо популярна, но все равно – выбирайте прилично выглядящее, а не палатку, что может исчезнуть на следующий день На Кипре без четырех колес как без рук. Ведь сама идея отдыха на острове – активно-смотрительная. Ренткары стоЯт на каждом углу, но в сезон я советую арендовать заранее на Myrentacar – сервис как раз работает с местными прокатчиками.Решили взять авто на рецепшн при отеле? Тогда минимальные 20 евро превратятся в 30. Не забудьте и про залог, такое практикуют и онлайн-сервисы, и агентства, и в отеле.
Отели: где лучше система все включено?
Завтраки все включено выше на фото из этого отеля — Side Royal LuxuryБезоговорочно, all inclusive лучше в Турции. На Кипре еще несколько лет назад и знать-не знали, что такое все включено и с чем его подавать. Да и сейчас интерпретируют концепцию по своему желанию.
- Отель на олл на Кипре не означает, что будет частный пляж. С большой вероятностью он окажется общественным и с платными лежаками.
- Анимация и огромные зеленые территории при отеле – вообще не конек острова.
- А вот что объединяет Турцию и Кипр – так это то, что в дешевых гостиницах вай-фай ловит только на рецепшн или в ресторане
Рекомендации по отелям Турции.Подороже, чтобы точно не разочароваться:
Средние по цене:
Бюджетный отдых (все — из наших и друзей поездок):
А может быть вас заинтересуют новые отели Турции, открытые в 2018-2019 годах?Отели на Кипре.Те, кто был на Кипре из моих знакомых, советуют отели в Ларнаке – 3* Sveltos и 3* апарты Boronia.
Что выбрать — Турция или Кипр? Итоги
Вид с холма на Протарас и подъем по лестинце к церкви / Канатная дорога и вид на пляж Клеопатра в АланииЕсли вы не были нигде – начните с Турции. Осмотритесь, съездите на экскурсии (а то и машину арендуете :)), поймете, нравится ли вам отельный отпуск. Ну, а далее…В Турцию, если:
- Отдыхаете с ребенком/детьми, которые везде лазают, прыгают и не способны усидеть на месте хотя бы полчаса.
- Жесткие рамки бюджета, и нужно подешевле.
- Повеселиться-потусить.
- Главные требования – песчаный пляж с шезлонгами, комфортный отель и ни намека на вопрос «где ужинаем сегодня?».
На Кипр, если:
- Обожаете погружаться в местную жизнь – кафешки, аренда машины, «дикие» нетуристические уголки природы.
- В приоритете красивое море и золотистые пляжи.
- Были и скучаете по Греции.
- Не любите восточный «хаос» и стремление угодить туристу и предпочитаете европейский сервис и размеренность.
Я выбрал(-а) Турцию! А теперь, что лучше Сиде или Кемер?
