"Красота - это горе"
Эка Курниаван
Это самая странная книга, которую я когда-либо читала. Азия как культурный феномен сама по себе необычная, непривычная, их культура и искусство мало знакомы. " Красота - это горе" история одной индонезийско- голландской семьи, которая якобы подвержена какому- то проклятию, ведущему к вымиранию рода, что для человека 21 века кажется дико, все эти духи и ритуалы . Начинается все с вокрешения главной героини Деви Аю элитной по меркам маленького городка проституки , родившей четверых дочерей, (она является примером самостоятельной, независимой от мужчин и общественного мнения женщиной).
Ее божественно красивые дочери (кроме последней), о чем автор упоминает через каждые, пожалуй, 10 страниц, а в последствии и внучки, только и делают, что влюбляются, влюбляют себя в других, занимаются любовью, рожают, а потом хоронят всех тех, кого любили, за кем были замужем и кого произвели на свет. История сама по себе последовательная: люди спят друг с другом, делают детей, рожают, затем и дети делают то же самое. Здесь достаточно сложные семейные и любовные отношения в том плане, что когда начинается история третьего поколения, то путаница в именах, степенях родства и парах переспавших друг с другом становится раздражающей. Вдобавок ко всему, вся эта дикая и перенасыщенная история одной большой семьи рассказывается в историческом контексте второй мировой, становления независимости Индонезии и падения коммунизма (но все же исторические справки очень интересные в книге).
Из минусов романа - неприличное количество родственников, половых связей между ними и нежелание автора остановится рожать детей в каждой главе, отсюда очень сложно на следующий день вспомнить откуда этот шоданхо, какая Ренганнис уже мертва, а какая еще жива, такое ощущение, что 350 серий бразильского сериала запихнули на 500 страниц. Мне было интересно почитать об истории Индонезии, произносить вслух необычные имена, названия национальных праздников и традиций, как знакомство с новой культурой- книга очень хороший вариант. Думаю, что ее стоит прочесть ради галочки и ведения умных разговоров, ведь не часто вы читаете произведение индонезийского автора, несмотря на то, что роман уже покорил литературный мир. Это очень странная книга, но ничуть не плохая.