Перевод статьи Марка Ангелидеса для libertynation.com с комментариями читателей форума zerohedge.com
Великобритания стала первой западной страной, которая продвинулась вперед по пути масштабной цензуры интернета, эффективно создавая регулирование, которое ограничит права пользователей на последнем рубеже цифровой свободы. Премьер-министр Борис Джонсон обнародовал правила, которые накажут интернет-компании штрафами и даже тюремным заключением, если они не смогут защитить пользователей от “вредного и незаконного контента".
Сформулированные в формулировках, которые предполагают, что это делается для защиты детей и уязвимых людей от кибер-запугивания, предложения возложат огромное бремя на небольшие компании. Кроме того, они в конечном счете сделают невозможным производство и распространение контента для тех, кто не придерживается всепроникающей политкорректной идеологии.
Quis Custodiet Ipsos Custodes («Кто устережёт самих сторожей?»)
Новым хранителем интернета станет Управление связи (известное как Ofcom), утвержденный Правительством орган, который уже регулирует телевидение, радио, радиовещание и даже почтовую службу. Эту группу неоднократно обвиняли в том, что она ”выступает в качестве морального арбитра" для нации и, возможно неудивительно, что она склоняется к очень левой позиции.
Разговаривая с Мэтью Лэшем из Order-Order.com, руководитель исследований в Институте Адама Смита, предупредил:
"Не сомневайтесь: свобода слова находится под угрозой. Правительство предлагает самый строгий режим онлайн-выступлений в западном мире. Мы не должны обманываться банальностями о свободе выражения мнений. Неизбежно проснувшиеся бюрократы в Ofcom будут решать, какая речь является и не допускается через большую часть интернета. Они будут иметь чрезвычайную свободу действий, чтобы решить, кто является мишенью и что вредно.
Это рецепт катастрофы для любого, кто думает иначе, чем Ноттинг-Хилл, - любые правильные, но непопулярные мнения будут подвергаться нападкам не только со стороны Twitter, но и самого закона.”
У Ofcom есть новый босс, который будет работать вместе с новыми полномочиями: дама Мелани Доус - это карьерный гражданский служащий на протяжении всей своей трудовой жизни и совсем недавно была руководителем по гендерному разнообразию и разнообразию гражданской службы с 2015 по 2019 год.
Новые правила
Среди широких и цензурных полномочий, предоставленных Ofcom, есть:
- Возможность создавать рекомендации, которые инструктируют контент-хостинговые компании (YouTube, Facebook и др.) о том, как управлять онлайн-цензурой "пользовательского контента.”
- Создавать правила для контента, который “не является незаконным, но может причинить вред.”
- Иметь полномочия для принятия решений, составления и адаптации правил о том, как работает регулирование интернета.
Правительство не только поручает внешнему органу организовать регулирование интернета, но и передает ему полномочия решать, что именно должно подвергаться цензуре. Борис Джонсон, ранее считавшийся любимцем свободы за поддержку Brexit, похоже, передал контроль над тем, кто может говорить и что может быть сказано в интернете организации, которая гордится своей способностью подавлять речь, которую она считает маргинальной.
Национальные газеты принадлежат небольшой группе людей и компаний. Многие крупные теле-и радиостанции находятся в ведении правительства Великобритании. Книгоиздательские компании слишком боятся опубликовать хоть одно слово, идущее вразрез с прогрессивной ортодоксией. Возможность собираться и проводить митинги жестко контролируется государственными органами. И теперь последнее царство свободы, последнее место, где единомышленники могут обмениваться идеями, учиться и выражать себя в полной мере, вот-вот попадет под оруэлловский контроль агентства, которое даже не будет подотчетно самому правительству.
Министерство правды уже здесь.
Лучшие комментарии англоязычных читателей с американского форума на момент перевода статьи:
Пользователь Alpha Snail прокомментировал : "это делается для защиты детей и уязвимых людей - так почему же члены королевской семьи и их друзья вроде Жизлен Максвелл еще не в тюрьме?!! хлеба и зрелищ - я говорю Да"
Пользователь zero point прокомментировал : ""Как получить британский IP" только что стал наименее популярным запросом в поиске Google."
Пользователь Shemus001 прокомментировал : "Я думаю, что пришло время для британского народа, чтобы сделать "большой бум"."
Пользователь Yen Cross прокомментировал: "Просто разжигает огонь, который приводит к развитию систем на основе блокчейна, чтобы обойти Большого Бориса. В долгосрочной перспективе правительствам не сойдет с рук подавление свободы слова."
Пользователь HeavenStorm прокомментировал : "Я уже чувствую себя в большей безопасности."
Комментарий автора блога: И эти люди еще будут учить нас как ковыряться в носу....
Дорогие читатели, если вам понравился контент этого канала, ставьте лайк и обязательно подписывайтесь на канал. Большое спасибо!
Буду рад если вы захотите обсудить статью в комментариях.