25 подписчиков

Что посмотреть из аниме: "Загугли это, Коккури-сан" или плохая копия и полное разочарование

377 прочитали
Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.

Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.

Расскажу кратко предысторию, чтобы было понятней, откуда ноги растут, и при чём здесь "копия". В начале осени 2019 я посмотрела "Очень приятно, Бог", и мне оооочень понравилось! Любители хорошей качественной романтики (коей не слишком много в аниме-пространстве) явно в курсе о нём и со мной будут солидарны. Особенно такие любители ёкаев, как я *_*. Дабы не слишком затягивать, расписывать сюжет и персонажей я не стану, об этом тайтле будет отдельный пост.

Итак, впечатлившись, я начала гуглить что-то похожее. Конечно же, я профессионально вбила: *аниме, похожее на "Очень приятно, бог"* и ещё раз убедилась в том, что метод рабочий хD. Запрос оказался весьма популярным, что доказывает притягательность "ОПБ". Просматривая однотипные рекомендации давно просмотренных или просто знакомых анимех и уже отчаявшись найти что-то новое, я наткнулась на "ЗЭКС". (да, выглядит странно)) Надо сказать, название непопулярное, т.к. встретила я его лишь однажды, но для себя отметила. Поначалу меня немного насторожило его единичное упоминание и отсутствие как таковой популярности, но взглянув на рейтинг, рисовку и краткое описание сюжета, я не заметила ничего подозрительного. Наоборот, меня зацепила схожесть главных героев, приятная рисовка и краткое описание сюжета. *повелась* А когда я увидела, что сейю главного героя Оно Дайсукэ, я чуть не подпрыгнула от радости. (Для тех, кто не в теме, этот сейю весьма востребован, озвучивал персонажей многих топовых аниме, в том числе Себастьяна из аниме "Тёмный Дворецкий") Единственное, немного расстроило отсутствие жанра "романтика", но это аниме в принципе позиционирует себя как полноценная комедия, а не ваниль. Настроена я была позитивненько, предвкушая шутеечки. Воодушевившись, я начала смотреть. Оставлю ссылку для краткого ознакомления http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=2290

Продемонстрирую наглядное сходство двух аниме, чтобы не быть голословной: #имхо

Аниме "Очень приятно, Бог". Главный герой – лис Томоэ
Аниме "Очень приятно, Бог". Главный герой – лис Томоэ
Аниме "Загугли это, Коккури-сан". Главный герой – лис Коккури
Аниме "Загугли это, Коккури-сан". Главный герой – лис Коккури

Аниме "Очень приятно, Бог". Главный герой – лис Томоэ
Аниме "Очень приятно, Бог". Главный герой – лис Томоэ
Аниме "Загугли это, Коккури-сан". Главный герой – лис Коккури
Аниме "Загугли это, Коккури-сан". Главный герой – лис Коккури

(Также для удобства буду использовать только что придуманные мной сокращения "ЗЭКС" и "ОПБ")

Скажу сразу, что с каждой серией выражение недоумения всё чаще появлялось у меня на лице. На третьей-четвертой серии я поняла, что по всем законам жанра все действующие лица уже собраны, а развития сюжета всё нет и нет. В целом, можно было бы просто сказать, что аниме скучное, сюжет не удался, и на этом поставить точку, но не всё так однозначно. Я бы сказала, здесь имеет место быть не отсутствие сюжета, а его странность. Другое слово не подобрать. На протяжении всех 12 серий у меня в голове крутилось несколько вопросов:

  • "Что здесь происходит?"
  • "Это что, сейчас была ещё одна шутка?"
  • "На кого это аниме рассчитано?"

А теперь поподробнее. Думаю, что те, кто смотрел "Фейри Тейл" ("Хвост феи"), любят сей тайтл за те странности и юмор, которые в нём присутствуют. Не являюсь его ярым поклонником, но отмечу, что там происходит чистый фан, и он преподносится в своём уникальном стиле, к которому привыкаешь. Здесь же в "ЗЭКС" я мало того, что лишь изредка наблюдала комедию со смешными шутками, так ещё и начала сомневаться в посыле авторов.

Сомнение настигает постепенно, так как на первый взгляд адекватные герои, рисовка и атмосфера производят впечатление, типа "всё нормально" и "просто следи за развитием событий". Если вы думаете, что схожесть "ОЧП" и "ЗЭКС" исключительно в стиле рисовки, то вы ошибаетесь. На протяжении всех 12 серий бросается в глаза идентичность повествования и хронологии этих тайтлов, а также практически идентичное поведение главных героев. Точнее, попытка идентичности. Проблема только в том, что под маской красивой комедии с ёкаем, который взаимодействует с главной героиней, мы видим лишь неудачную копию. К сожалению. Как я ни пыталась, но с каждой серией эта идея въедалась в моё сознание всё больше и больше. Абсурдность некоторых моментов, нелогичность действий и, скажу прямо, главная героиня перекрывали и рисовку, и выдающегося сейю, и весь изначальный положительный настрой.

Не могу не высказаться о главной героине-чибике. Просто посмотрите на это:

Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.-6
Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.-7

Если вы думаете, что она хотя бы раз за всё аниме стала "нормальной", то вы ошибаетесь)) Это не какое-то её сиюсекундное состояние как реакция на что-то, эта гг выглядит так постоянно. Если сначала это забавно, то потом начинает реально бесить и смущать. Я понимаю, что в манге то же самое, и это своеобразная "фишка" тайтла, на которой строится добрая половина "юмора", но лично для меня это ту мач. Отдельно хочу выразить недопонимание, связанное с возрастом девочки/девушки и отношением к ней Коккури-сан'а и остальных героев, поселившихся с ней в одном доме. (Поверьте, это не спойлер) Её личность осталась для меня загадкой. Возможно, виной тому скомканное повествование, ведь манга до сих пор выходит, а аниме является лишь её малой частью, НО! Аниме, по идее, должно подогреть мой интерес к дальнейшему прочтению манги, раскрыв основную суть (особенно данная тенденция распространена последние лет 5) – этакая демо-версия в 12 серий. В "ЗЭКС" это либо сделано очень непродуманно, либо в манге аналогичная ситуация.

Представьте, что на протяжении всего аниме вы видите, как вполне адекватные герои (особенно главный) пытаются взаимодействовать с девочкой-чибиком, которая утвердждает, что она кукла (шта?) , и пытается этой идее соответствовать. Также она живёт одна в доме. Помимо этого мы узнаём о её страсти к лапше быстрого приготовления и связи её семьи с колдовством. Ну и, пожалуй, всё)) Опять-таки вроде как она в начальной-средней школе, а, соответственно, Коккури-сан относится к ней как к...дочке? Младшей сестре? Неудивительно, что жанр "романтика" отсутствует. В общем, опекает её, заботится, заменяя семью и с удовольствием принимая на себя роль домохозяйки. Правда, если прикинуть, что гг ещё даже не старшеклассница, то отсутствие родителей и какой-либо родни становится абсолютным неадекватом, ведь не может же маленькая девочка жить совсем одна в огромном доме с магическими предметами! Да, да, нам не говорят, где её семья, а остальные герои не особенно и беспокоятся. Ну, то есть как, Коккури-сан обеспокоен её одиночеством и именно поэтому остаётся с ней, но причину её одиночного проживания узнать не горит желанием. Также, если принять факт её малого возраста, шутки в стиле вечных подкатов с эротическим подтекстом в её сторону, по моему мнению, совсем не вписываются в сюжет и допустимую норму. Вообще, данное аниме изобилует похотливыми не к месту диалогами, от чего впечатление изрядно портится.

Коккури в женском обличии
Коккури в женском обличии

Я могу смеяться над самыми разными шутками, правда, да и настроена в данном случае я была на весёлый беспредел, но когда, порой, тупость происходящего зашкаливает, потому что юмор строится либо на жёстком кринже, либо на совершенно не вписывающихся в контекст упоротых моментах, логика и здравый смысл заставляют задуматься.

Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.-9

У меня даже мелькала мысль о том, что, может быть, это аниме просто детское, но определённые эпизоды поставили мои умозаключения в тупик. Я даже решила почитать отзывы. Увидела, что вопросы возникли не только у меня. Естественно, советуют идти дочитывать мангу и искать ответы на вопросы, но как-то желания нет, не смогли зацепить авторы.

Честно – мне обидно. Обидно, потому что потенциал был. Могла бы быть полноценная увлекательная история с привлекательными персонажами, красивой рисовкой, нестандартным сюжетом. Хочется взять и выкинуть неудачные попытки "шуток" и "забавных моментов" (которые вовсе не забавные), оставить лишь такие вещи, как, к примеру, прикольный опенинг. написанный специально для данной анимехи, в котором звучит вокал Оно Дайсукэ^^. Также мешает явное веяние "ОПБ". Всё же манга "ОПБ" начала выходить в 2008, а аниме выпустили в 2012. Говоря о "ЗЭКС", манга появилась в 2011, а аниме в 2014. Уверена, все были в курсе друг друга, особенно после успеха "ОПБ"))

Отлично понимаю тех, кто видит гг-притягательного лиса и надеется на схожесть с тем или иным тайтлом (японцы любят ёкаев и девятихвостого лиса особенно). Чего только стоит одни из моих фаворитов "Я и мой слуга из секретной службы", аналогом которого, на первый взгляд, также является "ЗЭКС". Фанаты на это покупаются и не сразу понимают, что что-то не так.

Закончить свои рассуждения хотела бы оценкой. Я ставлю по десятибальной шкале 5/10. О минусах, думаю, было сказано достаточно, перечислю всё же плюсы, чтобы закончить на позитивной ноте:

  • качественная рисовка
  • хорошо-прописанный характер некоторых персонажей
  • наличие шуток (пусть и в малом количестве)

С одной стороны, данное аниме к просмотру не советую, и моя оценка 3/10. С другой, это интересный экземпляр для обсуждения >о<

Итак, исходя из названия статьи несложно догадаться, что речь пойдёт об аниме "Загугли, это Коккури-сан". И да, это оригинальное название, а не бред наших переводчиков.-10