Во второй половине уже прошлого 2019 года я решил все же освоить английский язык на каком-то приличном для чтения и общения уровне и перестать периодически начинать и бросать его изучение.
Мой уровень английского уже много лет практически не меняется - то немного улучшаясь, когда я начинал заниматься хоть как-то систематически, то наоборот - деградировал, когда я сам тоже деградировал...
Историй из жизненного опыта у меня таких много. Чем-то я обязательно поделюсь в будущем. Главное, не забыть потом к этой теме вернуться. Было и довольно близкое личное общение с британцем, который какое-то время приходился даже как бы родственником.
Но все же вернусь к своему обещанию, данному в прошлом году. К изучению английского я вернулся поставив себе одно условие - регулярность - регулярные занятия каждый день, пусть даже это будет пять или десять минут.
Другой важный элемент изучения - средства. Я начал с приложения Duolingo, в котором я и занимаюсь каждый день без перерыва вот уже 74 дня подряд (справедливо на 8 января 2020 года).
Другие два приложения, которые я часто использую - яндекс переводчик (можно переводить фразы, а слова можно добавлять в избранное и повторять) и словоуч (старое приложение для повторения топ употребительных слов). Кроме того, есть еще переводчик Reverso Context, который нам рекомендовали еще в вузе. Буду использовать его, когда продвинусь в изучении языка до актуального для этого переводчика уровня.
И напоследок. Вчера вечером еще скачал приложения simpler и english conversation, но пока подробно не разбирался в этих приложениях. А позавчера начал смотреть фильм "Черный клановец" в оригинале с русскими субтитрами.
Пока что интересно и нет отторжения и усталости от языка. И очень не хватает живого общения с носителем. Ладно, все у нас впереди!
Продолжение следует...