В 1930-е гг. с приходом нацистов к власти в Германии и отказом немцев соблюдать ограничения, наложенные на них по итогам Первой мировой войны, Французская армия срочно довооружалась танками сопровождения пехоты. Самыми массовыми из них стали однотипные Renault R35 и Hotchkiss H35.
Танки Hotchkiss H35\H38\H39 состояли на вооружении Франции, Польши, Третьего рейха, Югославии, Израиля. География боевого использования этих машин достаточно обширна: ряд африканских стран, Ближний Восток и континентальная Европа.
Крупные серии.
Выпуск серийных Н35 начался в сентябре 1935 г. этот танк, включая модификации Н38 и Н39, стал одним из самых массовых в предвоенный период, уступая только <<Рено>> R35; всего было выпущено свыше 1200 <<Гочкисов>>.
Самая массовая версия.
В 1937 г. была представлена модифицированная версия, она была принята на вооружение в следующем году под маркировкой Н38. Эта модификация стала самой массовой в серии, выпущенная в количестве 900 экземпляров.