Российский Большой театр заявляет, что продолжит использовать исполнителей, которые носят черный грим, несмотря на критику со стороны американской балерины Мисти Коупленд.
Коупленд, афроамериканская балерина, опубликовала изображение в Instagram двух белых женщин-актеров в черной краске тела, репетирующих для шоу.
Она сказала, что российская постановка "Баядерки" была расово нечувствительной.
Директор Большого театра Владимир Урин отметил, что балет исполнялся таким же образом уже много лет.
"Балет" Баядерка "в этой постановке исполнялся тысячи раз в России и за рубежом, и Большой театр не будет участвовать в таком обсуждении", - сказал господин Урин российскому агентству РИА Новости в ответ на комментарии Коупленда.
Коупленд, которая вошла в историю в 2015 году как первая афроамериканская женщина-главная танцовщица в Американском театре балета, вызвала дебаты в социальных сетях после того, как она опубликовала изображение на прошлой неделе.
"Я понимаю, что это очень чувствительная тема в мире балета", - написала она позже в Twitter, добавив: "Но пока мы не сможем вызвать людей и заставить их чувствовать себя некомфортно, изменения не могут произойти.
"Больно думать о том, что многие известные балетные труппы отказываются нанимать цветных танцоров и вместо этого предпочитают использовать чернолицых."
Коупленд, который не имеет никакого отношения к российскому производству, перепостил фотографию после того, как оригинальное изображение, по сообщениям, опубликованное 14-летним русским балетным танцором, было удалено из Instagram после ряда оскорбительных комментариев.
Мисти Коупленд на ее дебюте Диснея
С момента ее поста, который собрал более 64 000 лайков, Коупленд получил широкую поддержку в социальных сетях.
Некоторые российские театральные эксперты и артисты балета, однако, защищали постановку Большого театра, предполагая, что использование черного грима было необходимо из-за нехватки черных исполнителей в стране.
"Находить в этом какие-то глубокие оскорбления просто смешно", - сказал господин Урин. -Никто никогда не жаловался нам и не видел... акт неуважения."
Российская балерина Светлана Захарова сказала в эфире телеканала "Москва 24": "здесь нет ничего странного, для нас это абсолютно нормально... это и есть искусство."
"Баядерка" - романтическая трагедия, действие которой происходит в Индии. В нем были представлены исполнители в черном гриме с тех пор, как он был впервые исполнен в Большом театре в Санкт-Петербурге в 1877 году.
На протяжении всей своей карьеры Коупленд очень много говорил о недостатке разнообразия в мире балета, а также о расовых отношениях в Америке. Она считалась вундеркиндом во время ее первых дней танца, несмотря на то, что не начала балет до 13 лет.
Всего через восемь месяцев после начала занятий танцами первым шоу Коупленда был "Щелкунчик", где она исполнила главную роль Клары.