Рассуждения Елизаветы Столяровой для World City Language School .
Полезные сайты, которые позволяют улучшить ваш английский. Все сайты в этом списке бесплатные (или бесплатная версия достаточно хороша, чтобы вам была не нужна платная).
1. Grammarly
https://www.grammarly.com/
Позволяет проверять грамматику и орфографию всего, что вы пишете на английском. Вы можете проверить ваш текст прямо на сайте, а можете установить плагин для Word или для браузера - тогда всё, что вы пишете, будет проверять автоматически.
Старайтесь обращать внимание на свои ошибки, чтобы их больше не повторять!
/Подходит для любого уровня английского/
2. Vocabulary.com
https://www.vocabulary.com/
Сайт для расширения вашего словарного запаса. Вы можете изучать слова из готовых списков, а можете добавлять свои списки слов. Приложение само подготовит для вас разнообразные упражнения, например, угадать значение слова из контекста, подобрать синоним или определение.
/Больше подойдет для тех, у кого уровень английского Intermediate и выше/
3. Words from text
http://wordsfromtext.com/
Приложение переводит для вас незнакомые слова в тексте.
Как это происходит? Вы загружаете текст. Приложение составляет для вас список слов из текста. Вы можете сами отметить, какие слова для вас новые, а какие вы уже знаете.
А потом вы получаете текст, где в скобках дается перевод слов. Кстати, потом эти слова вы можете загрузить в Vocabulary.com :)
Это очень удобно как для расширения словарного запаса, так и для чтения текстов, в которых много трудных слов.
К сожалению, приложение редко обновляется и работает далеко не идеально. Но другого аналогичного приложения мне не попадалось.
/Подходит для любого уровня английского/
4. Forvo
https://forvo.com/
Приложение позволяет послушать, как произносятся разные слова и выражения. Вы можете выбрать как носителей языка, так и не носителей.
/Подходит для любого уровня английского/
5. Fraze.it
https://fraze.it/
Поиск примеров употребления слов и выражений. Вы печатаете слово или выражение, а сайт показывает вам примеры употребления.
Это очень удобно, если вы хотите проверить, как правильно употребить слово или предложение (например, какой предлог должен дальше идти).
/Подходит для любого уровня английского/
6. Playphrase.me
http://playphrase.me/#/search
А этот сайт - мой самый любимый. Принцип похож на Fraze.it, но примеры берутся из популярных фильмов и сериалов. Вам показывают нарезку из фрагментов (несколько секунд) фильмов и сериалов, где эта фраза произносится. А внизу вы видите субтитры.
/Подходит для любого уровня английского, но больше удовольствия вы получите, если у вас уровень Pre-Intermediate и выше/
Надеюсь, какие-то из этих сайтов окажутся для вас полезными. А какие Ваши любимые сайты для изучения языков?
А если вы хотите быстро и систематически повторить язык, то приглашаем Вас на наш online курс «Английского языка для забывших». Запишитесь на первый мини-курс (A1+) за 300 рублей: https://world-city-ru.teachable.com/p/c1l1
Или написав нам в Контакте: https://vk.com/write-187717943
И подпишитесь на нашу группу World City Language School.
Статья Елизаветы Столяровой для онлайн-школы World City Language School.