Найти в Дзене

Женщины-депутаты единым фронтом выступили в защиту герцогини Сассекской

Вчера в соцсетях распространилось открытое письмо в адрес герцогини Сассекской, подписанное 72 женщинами — членами британского парламента. Инициатором такого необычного способа выразить Меган поддержку стала Холли Линч — депутат от лейбористской партии. «Как женщины-депутаты, независимо от политических убеждений, мы хотели бы выразить солидарность с вами в выступлении против опубликованных в ряде наших национальных газет неприятных и вводящих читателей в заблуждение материалов, которые касаются вас, вашего характера и вашей семьи. В некоторых случаях тексты и заголовки представляли собой вторжение в вашу частную жизнь и стремились бросить тень на ваш характер — насколько мы можем видеть, без какой-либо веской причины. Еще более беспокоит нас подтекст некоторых из этих историй — в нем читается то, что может быть определено как устаревший оттенок колониализма. Как женщины — члены парламента из всех слоев общества мы встаем рядом с вами, говоря: нельзя допустить, чтобы это осталось безнак

Вчера в соцсетях распространилось открытое письмо в адрес герцогини Сассекской, подписанное 72 женщинами — членами британского парламента. Инициатором такого необычного способа выразить Меган поддержку стала Холли Линч — депутат от лейбористской партии.

Письмо со словами поддержки разлетается не только по интернету — его демонстрируют и на телеканалах страны (кадр из видеоролика ITV News)
Письмо со словами поддержки разлетается не только по интернету — его демонстрируют и на телеканалах страны (кадр из видеоролика ITV News)
«Как женщины-депутаты, независимо от политических убеждений, мы хотели бы выразить солидарность с вами в выступлении против опубликованных в ряде наших национальных газет неприятных и вводящих читателей в заблуждение материалов, которые касаются вас, вашего характера и вашей семьи.
В некоторых случаях тексты и заголовки представляли собой вторжение в вашу частную жизнь и стремились бросить тень на ваш характер — насколько мы можем видеть, без какой-либо веской причины.
Еще более беспокоит нас подтекст некоторых из этих историй — в нем читается то, что может быть определено как устаревший оттенок колониализма. Как женщины — члены парламента из всех слоев общества мы встаем рядом с вами, говоря: нельзя допустить, чтобы это осталось безнаказанным.
Хотя мы, женщины, играем совсем иную роль в общественной жизни, нежели вы, — мы понимаем, что такое оскорбления и запугивания, которые сейчас так часто используются как средство унижения женщин на государственных должностях, пока мы выполняем свою очень важную работу.
Помня об этом, мы ожидаем, что национальные СМИ будут достаточно честны, чтобы знать, когда история представляет собой общественный интерес — и когда она стремится низвергнуть женщину без видимой причины. Заверяем, что мы солидарны с вами в этом вопросе. Мы будем использовать все имеющиеся в нашем распоряжении средства, чтобы убедиться: наши СМИ признают ваше право на неприкосновенность частной жизни и проявляют уважение к вам, а их материалы отражают действительность».

Разумеется, письмо мгновенно стало предметом обсуждения — надо сказать, в целом общественность реагирует на него с одобрением:

С чего все началось. Из твиттера Холли Линч (https://twitter.com/HollyLynch5)
С чего все началось. Из твиттера Холли Линч (https://twitter.com/HollyLynch5)
«Женщины-депутаты — представители всех политических партий сегодня оставляют в стороне разногласия, чтобы выразить солидарность с герцогиней Сассекской, и посылают ей это открытое письмо».

Из твиттера Джессики Малруни, топ-стилиста, модного консультанта и близкой подруги герцогини Сассекской (https://twitter.com/jessicamulroney)
Из твиттера Джессики Малруни, топ-стилиста, модного консультанта и близкой подруги герцогини Сассекской (https://twitter.com/jessicamulroney)
«Это именно то, о чем я говорю».

Из твиттера Ника Боулса, независимого депутата (https://twitter.com/NickBoles)
Из твиттера Ника Боулса, независимого депутата (https://twitter.com/NickBoles)
«Я не женщина-депутат (это очевидно), но полностью поддерживаю и приветствую это письмо. Меган — глоток свежего воздуха. Нам повезло с ней. То, как ее травят британские редакторы и обозреватели, недостойно даже презрения».

Из твиттера Анджелы Уильямс, помощника начальника полиции Вест-Йоркшира (https://twitter.com/WYPAngelaWill)
Из твиттера Анджелы Уильямс, помощника начальника полиции Вест-Йоркшира (https://twitter.com/WYPAngelaWill)
«Женщины, участвующие в общественной жизни, которые стоят плечом к плечу, чтобы поддержать друг друга, — это очень сильно».

Крис Шип, королевский обозреватель и редактор ITV News, опубликовал небольшой фрагмент беседы с Рупой Хак — одной из 72 женщин-депутатов, подписавших обращение к Меган. Она объяснила, почему без сомнений присоединилась к выступлению своих коллег в защиту герцогини Сассекской:

«Меган — цветная женщина, и то, как наша бульварная пресса обращается с ней, отдает неоколониализмом. [По их мнению,] она должна быть кем-то, кто возвращается «в свою коробку» и не имеет собственного мнения... Это ужасно».

Update:

внезапно Меган среагировала на письмо буквально через несколько часов, позвонив Холли Линч, чтобы сказать спасибо! :)