Когда нужно выучить тот или иной иностранный язык, что ты делаешь в первую очередь?
Многие, кто начинают изучать язык, допускают одну и ту же ошибку : ищут материалы в интернете, не систематизируя их. Спустя некоторое время (зависит от энтузиазма и упертости) приходит понимание, что язык не даётся. И здесь два пути: бросить это гиблое дело или идти изучать на курсы/к репетитору.
Я преподаю немецкий язык с 2007 года, преимущественно для взрослого контингента. И с теми, кто пришёл с разными обрывочными знаниями, начинаю с самого начала.
Очень важно выбрать пособие, с помощью которого ты шаг за шагом будешь погружаться в язык. Все остальные материалы - прекрасное дополнение. Но учебник - это как позвоночник, без которого всё остальное держаться либо не будет, либо будет очень слабо.
Вот мой список фаворитов,
которые успешно использую для обучения языку:
1. Begegnungen
Пособие с сильным упором на грамматику. Интересное, нужные темы, словарный запас тренируется в грамматические упражнениях, которых на мой взгляд даже слишком много. Учебник будет хорош и для тех, кто хочет вспомнить язык. Пособие состоит из учебника и рабочей тетради, которые соединены в одну книгу. Для тех, кому материала покажется мало, на сайте издательства есть онлайн-тесты к учебнику и рабочие листы для печати.
Из минусов - мало аудирования и разговорных выражений. Я беру тексты и упражнения из учебника.
2. Themen aktuell
Замечательное пособие с обилием лексики и тренировочный упражнениями, подойдёт для самостоятельного изучения, и для усиленно го изучения. Учебник с юмором, хорошо продумано, есть рабочая тетрадь.
Минусы: уже не выпускают, но можно скачать в интернете.
3. Menschen.
Самый часто используемый (не мной) на курсах Гете-Института. Много лексики и аудирования, выражений. Грамматика очень простая, и вообще учебник подойдёт, если предыдущие кажутся сложными в плане усвоения материала. Но я за то, чтобы с самого начала задать себе планку, поэтому пособием этим пользуюсь частично, в основном беру аудирование из него.
4. Schritte international/Schritte plus
Именно с ним у меня случилась любовь с первого открытия. По нему веду занятия и групповые, и индивидуальные. Нравится практически всем ученикам, подходит для подготовки к международным экзаменам, достаточно просто составлен, но есть всё, что нужно: аудирование, чтение, письмо, много лексики, тексты. Прилагается рабочая тетрадь.
Кроме методических комплексов использую в работе очень много другого материала, игр, видео, песен.
Все зависит от конкретной группы, темы, пожеланий.
А ты уже пользовался вышеперечисленных пособиями?
Что зашло, а что нет?
