-Les jeunes, il faut se dépêcher ! - Le professeur nous a poussés à l'entrée.
Tout était bien meublé à l'intérieur. Des murs blancs, du personnel médical qui fait des allers-retours, et une salle d'attente, où s'asseyaient des gens très divers avec des yeux très intéressants sur la mode moderne. Heureusement, nous n'avons pas eu à attendre. L'enseignante a été accueillie par l'un des médecins qui était son élève et nous a immédiatement conduits à un bureau. En quelques minutes, on m'a diagnostiqué un petit défaut dans ma magie. Je n'ai pas décrit en quoi consistait le défaut. Selon le sorcier, cela n'aurait pas dû affecter ma magie. Il n'y avait pas d'intolérance, et l'appareil suivant devait se dérouler sans heurts. On m'a donné une potion que j'ai bue sous la stricte surveillance du professeur et renvoyée à l'hôpital parce qu'il y avait beaucoup d'autres patients ici.
Quand j'ai quitté l'immeuble, j'ai remarqué que pendant tout ce temps, nous étions dans l'une des rues de la banlieue de Londres et maintenant nous allons dans une ruelle discrète.
En marchant, mon père m'a dit que tout allait bien. La réponse a été quelques mots courts : "Ok, écris plus souvent.
Lorsque nous sommes entrés dans un bar discret appelé Hole Boiler, nous sommes rapidement passés devant le comptoir avec le propriétaire de l'endroit, Tom, et sommes sortis par la porte arrière. La situation sur les lieux nous a rendus méfiants. La couleur sale des murs, les tables inoccupées où s'asseyaient des visiteurs rares, les bougies fondues, qui servaient de seule source de lumière - tout cela, tout en créant une atmosphère d'une certaine antiquité, mais aussi en nous rendant nerveux. Heureusement, nous n'avions pas besoin de rester ici, alors nous avons ouvert Slanting Lane, où des gens habillés comme McGonagle entraient et sortaient.
J'allais mieux à ce moment-là. Même si la brûlure à Iskra avait disparu avant l'hôpital, les nausées n'avaient disparu qu'après que j'aie pris la chose dégoûtante qui, d'une certaine façon, ralentissait le flux d'énergie dans la structure interne.
Et pourquoi utilise-t-on des bougies ? - J'ai posé une question à notre guide quand nous sommes sortis de la chaudière Hole.
-Dans le monde magique, la technologie ne fonctionne pas. Et il est interdit au ministère d'utiliser ou d'enchanter des objets Moldus. Vous en apprendrez plus à ce sujet plus tard à l'école. Et maintenant nous devons aller à la banque, où vous échangerez votre argent contre des galions.
L'électricité est-elle hors service ? J'ai jeté un coup d'œil furtif à l'écran de mon téléphone portable et j'ai soupiré de soulagement - ça marchait. Je ne sais pas pourquoi McGonagle ne pense pas que la technologie fonctionne ici, mais j'avais un déni de cette affirmation entre les mains. Je ne l'ai pas montré au professeur, mais la liste des questions a été allongée.
Tout le temps où nous allions à Gringods, je regardais autour de moi non seulement de mes propres yeux mais aussi de ma vue magique. Il y avait beaucoup de magie ici. C'était partout : sur les fenêtres des maisons, dans les pierres des pavés, nous marchions, dans les murs des magasins et même dans le ciel. Mes mains me démangeaient de retirer cet or scintillant. Malheureusement, comme à l'hôpital, je n'étais même pas assez fort pour déplacer les jetons en or. Alors j'ai abandonné pendant un moment.
Bientôt, nous nous sommes dirigés vers le bâtiment affaissé avec des colonnes de marbre blanc. Le bâtiment était si brillant au soleil. Il ne semblait pas réfléchir la lumière, mais plutôt la rayonner. En regardant le bâtiment, j'ai senti quelque chose. Je me suis vite rendu compte que si vous regardez la banque pendant longtemps, elle commence à bouger. Je me suis empressé de regarder autour de moi dans le spectre des aurores, mais le bâtiment flottait toujours devant mes yeux.
-Et vous ne pensez pas que le bâtiment bouge. - Je me suis tourné vers le professeur. - Est-ce que c'est normal du tout ?
De quoi parlez-vous, M. Sikers ? - Le professeur m'a regardé avec anxiété. - Il ne bouge pas. Tu te sens encore malade ?
-Lièvre, déjà, Ast !" Adam s'est secoué. - Puis tu as vomi là-haut, puis tu as vomi plusieurs trucs. Arrêtez ça.
-Tout me convient, honnêtement. - J'ai assuré McGonagle. - C'est juste que si vous regardez ce bâtiment à un endroit, il commence à vaciller d'un côté à l'autre. Tu ne le vois pas ?
-Le professeur s'arrêta et retarda ses yeux pendant un moment, après quoi elle détourna le regard et ouvrit les yeux avec surprise. - Je n'ai jamais remarqué un tel effet. Très probablement, c'est une sorte de magie des gobelins.