В 1396 г., вернувшись на Кавказ, Тимур вторгся в Дагестан. Успешно продвигаясь по его территории, он подходит крепости Кадар и берет ее в осаду.
Но прежде всего ему надо было узнать, сколько воинов имеется у осажденных. Тимур решил пойти на хитрость. Недалеко от Кадара его разведчики на дереве близ родника повесили штаны с тремя штанинами. Идет как-то утром старуха из крепости за водой туда, где висят странные штаны, увидела их и присела от удивления: «У нас в Кадаре 7777 домов, — воскликнула женщина, — в каждом из них по одному молодцу, но не могу припомнить, чтобы хотя бы у одного из них было три ноги». Так от болтливой старухи разведчики узнали о количестве воинов в крепости.
Цифра была слишком велика, нечего было и думать взять крепость силой. И Тимур пошел на вторую хитрость. Он приказал передать кадарцам, что восхищен их героизмом и в знак этого хочет преподнести горцам подарок. И на самом деле, к воротам крепости были доставлены большие сундуки. Защитники были удивлены, но подарки все же приняли. Вскоре их охватило сомнение: сундуки почему-то не открывались. И когда весь гарнизон, кроме часовых на крепостных стенах, спал, ящики стали сами открываться, и из них выскочили воины.
Они открыли железные ворота крепости и впустили своих. Кадар был разгромлен, защитники истреблены. По преданию, железные ворота крепости были увезены в Дербент.
(источник: http://dagpravda.ru/obshestvo/timur-prishel-vojnoj)