Компания Simeji провела между японскими девочками-подростками интересный опрос. Каждая из опрошенных должна была назвать 10 смайликов, которыми по их мнению, пользуются только старики.
Смайлики в японии называются каомодзи (顔文字) и они очень отличаются от известных нам жёлтых колобков. Каомодзи построены на основе иероглифов кандзи, пунктуационных знаков и прочих символов.
Японские смайлики крайне разнообразны, в интернете можно найти больше 1000 подобных каомодзи, каждый из которых изображает свою эмоцию.
А вот 10-тка каомодзи, которая по версии подростков-японок характеризует общение пожилых мужчин:
10. (> _ <) - «О нет!»
9. м (_ _) м — «Извините»
8. (^ О ^) - улыбка
7. \ (^ О ^) / - «Готово!» или «Ого!»
6. ( ’· Ω · `) - уныние
5. (* ^ _ ^ *) - ещё одна улыбка
4. Σ (ノ.) ノ - «Сюрприз!»
3. (^ _ ^;) - пот
2. (^ _-) - ☆ - подмигивание
1. ヽ (д;) ノ = 3 = 3 = 3 — спешка
Подростки думают, что подобные смайлики выглядят слишком "переиграно" и "глупо".
А как считаете вы? Оставляйте своё мнение в комментариях!
