Вот некоторые детали, о которых ему не пришлось бы беспокоиться, если бы Рошель согласилась сесть на паром. По крайней мере, после этого, не было бы никакого способа, она могла сомневаться в нем больше.
- Ух ты, тут полно народу, - сказал он, когда они сели в самолет и пошли по проходу. Он не должен был удивляться-он даже не мог собрать их вместе на два места. Это было результатом поздней покупки билетов, так что, как он выразился, “это вызвало бы наименьшее количество нарушений в жизни этих людей.”
Они прошли большую часть пути назад, когда Рошель схватилась за свое место посередине слева. Он прошел еще несколько рядов и занял место у прохода справа. Они ничего не сказали друг другу, когда расстались. Это было просто одним из его условий, чтобы они “играли круто”, чтобы никто не предложил поменяться местами, чтобы они могли сидеть вместе. Опять же, минимизация сбоев. Он не хотел переключаться с другим пассажиром только для того, чтобы этот человек получил травму на своем новом месте и в конечном итоге обвинил его. На самом деле, он предпочел бы, чтобы никто не помнил, что он когда-либо был там.
Он засунул рюкзак под переднее сиденье, пристегнул ремень безопасности и вытащил карточку с инструкцией по технике безопасности.
- Тебе это не понадобится, - сказал толстяк, сидевший справа от Арнесто.
- Приятно слышать, - сказал Арнесто, просматривая карточку и кладя ее обратно.Ты что, издеваешься? Все эти ньюйоркцы и я должны сидеть рядом с тем, кто хочет быть социальным? Или еще хуже, он, вероятно, из Северной Каролины.
- По делам или для удовольствия?- спросил мужчина.
“Удовольствие. Собираюсь посмотреть Музей авиации Каролины.- Арнесто провел свое исследование на тот случай, если кто-нибудь спросит. Не осознавая этого, он назвал точное место, куда направлялся самолет, в конце концов, как дисплей.
- Ха, лететь на самолете, чтобы увидеть кучу самолетов, - сказал мужчина. “Если вы любите автомобили, вы должны вернуться в следующем году, когда они завершат Зал славы NASCAR. Люди действительно взволнованы этим.”
- О, держу пари, - сказал Арнесто, изо всех сил стараясь казаться дружелюбным.
- Знаешь, что ты должен увидеть, если у тебя есть время? Библиотека Билли Грэма, это замечательно.”
- Я еврей и не уверен, что мне там будут рады.”
- О нет, они приветствуют всех, - сказал мужчина.
Правильно, вот почему вы, ребята, теряете право на проведение Матча Всех Звезд НБА в 2017 году. Давай, давай уже взлетим.
После того, что казалось вечностью, стюардессы сделали свою презентацию безопасности. Арнесто внимательно слушал. Вскоре после этого самолет начал отрываться от терминала.
О, Боже, вот и мы.
Арнесто посмотрел на правую верхнюю часть головы Рошель. Бедная Рошель наконец-то вошла в его мир раз и навсегда.
Когда самолет выруливал на взлетную полосу, Арнесто искал свободные места, но не мог их найти. Надеюсь, не было никого, кто не смог бы из-за него полететь. Скорее всего, он спас кого-то от ПТСР ценой некоторой финансовой компенсации. В любом случае, ему не нравилось так менять чью-то жизнь. Спасение жизней-это одно. Отказывая им в одном из самых запоминающихся переживаний их жизни был другим.
Возможно, это было ошибкой. Он всегда так старался избегать подобных ситуаций. Что, черт возьми, он делает, ставя себя в середине одного из них? Он рисковал всем, чтобы произвести впечатление на девушку?
Рейс 1549 закончил выруливать на взлетную полосу и вскоре должен был начать свой последний взлет.
А если что-то изменилось? Что делать, если я сделал что-то в прошлом, чтобы изменить условия к худшему? Что, если мы изменили распределение веса достаточно, чтобы превратить это потенциальное чудо в катастрофу? Я могла бы закричать. Я могу начать кричать, меня могут выкинуть из самолета, и никто никогда не узнает, что бы случилось.
Арнесто не мог заставить себя закричать. Через несколько секунд самолет уже несся по взлетно-посадочной полосе, а затем поднялся в воздух, оставив позади прекрасную, безопасную землю.
Когда самолет мягко повернул налево, он посмотрел в левое окно на горизонт Нью-Йорка.
Не было бы иронией, если бы я предотвратил 9/11, но мое простое присутствие вызвало 1/15?
Он закрыл глаза и попытался сосредоточиться на своем дыхании, чтобы успокоиться.
Он резко открыл глаза, когда услышал грохот.