О двойных понятиях трактовки демократических ценностей на Западе
Корпорация Google нанесла репутационный удар по татарскому языку из-за экономии на модераторах рекламного видеоконтента на площадке Youtube.com. Эта участь постигла еще 43 языка, среди которых - белорусский и башкирский. Насколько велика проблема и что делать Татарстану, где татарский язык имеет статус государственного – в материале интернет-издания ТНВ.
Татарский язык в интернете: назад в прошлое?
Корпорация Google ограничила платное продвижение татароязычного контента на платформе youtube.com. Помимо татарского языка, под запрет компании попал видеоконтент на 44-х языках, среди которых есть башкирский и белорусский. По мнению экспертов, корпорация Google желает сэкономить на модераторах, которые должны отсматривать платный контент, а общее количество видео на «малых языках» на youtube.com незначительно. То есть, западным бизнесменам попросту невыгодно содержать носителей 44-х «малых языков» для модерации рекламного контента.
Отметим, что речь идёт именно о рекламных сообщениях, а не о татароязычном контенте в целом, но эта деталь уже никого не волнует. Татарская общественность республики, абсолютно по делу, воспринимает инцидент, как ущемление татарского языка – в целом.
Не так давно в Татарстане молодежь начала продвигать родной язык в Интернете. Появились по-настоящему популярные блогеры, которые прошли через все круги ада, чтобы нарастить свою аудиторию, получить возможность таргетинга своих постов в том же Youtube. И сейчас вынуждены откатываться на 3-4 года в прошлое. Об этом нам, в частности рассказал популярный блогер Татар-малай (Ринат Галиахметов).
Продолжение читайте здесь