Я жду, что мама скажет что-нибудь резкое о моих плохих манерах, о разговорах с набитым ртом, о слишком быстрой еде, но она, кажется, не замечает этого.
Я уже собираюсь вгрызаться в лимонный торт Хелен, когда мама отрывается от документов, которые изучала. - Марлена, у меня невероятные новости. Одна из крупнейших сетей собирается сделать восьмисерийный сериал о вас для телевидения! Юристы прислали предложение из сети. Она поворачивается к Хелен, чтобы поделиться своей радостью, но Хелен смотрит в свою чашку кофе, как будто это может предсказать ей судьбу. "Продюсеры шоу хотят приехать сюда, чтобы проследить за вами в течение нескольких недель, увидеть вас дома, снять фильм у ваших зрителей. Они хотят рассказать историю вашей жизни. Ты станешь еще более знаменитым!”
Телевизионное шоу? Следовать за мной в течение нескольких недель? У меня не будет личной жизни. Никаких шансов сбежать, чтобы увидеть Энджи или финна. Я должна была быть Марленой Святой, Марленой целительницей, совершенной и скромной, исполняющей свою роль 24/7. Я чувствую на себе взгляд Хелен. Я отодвигаю от себя лимонный торт.
- Разве это не замечательно?- моя мать настаивает.
- Да, мама, - соглашаюсь я.
Нет, Мама. Это ужасно.
"Нам понадобится еще большая церковь, чем у нас сейчас, после того, как она выйдет в эфир!”
- Я так взволнована, - говорю я, хотя мой тон говорит об обратном. Я отказываюсь смотреть матери в глаза. Вместо этого я смотрю на Хелен. - Давай, пойдем прогуляемся.- Я выхожу через заднюю дверь дома в сад, все еще в халате и пижаме. Меня не волнует. Я хочу быть в свежем воздухе. Я слышу за спиной шаги Хелен, но не замедляю шаг. Я иду по тропинке в нашем дворе, которая ведет к лестнице, ведущей к океану. Я сажусь на верхнюю ступеньку и жду, когда Хелен присоединится ко мне.
Она сбрасывает туфли на траву и устраивается на другом конце деревянной перекладины.“Марлена, что происходит?”
Я смотрю на воду, на то, как солнце светит сквозь рябь, создавая движущиеся полоски света. Я вдыхаю соленый запах. Я никогда не устану от этого.- Даже не знаю. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Хелен, завидуя джинсовым шортам, которые демонстрируют ее длинные идеальные ноги, ее облегающую хлопковую футболку. То, как небрежно она носит свою одежду. - Я не хочу участвовать в телевизионном шоу. Я не хочу, чтобы церковь была больше. Я не хочу больше внимания, которое у меня уже есть.”
- Марлена . . . ты так говоришь . . . так противоречиво, - говорит Хелен. - И расстроен.”
Я закрываю глаза, слезы наворачиваются на глаза. Они стекают по моим щекам и капают с подбородка на халат. Я вытираю лицо рукой.- Давай поговорим о чем-нибудь другом. Я хочу услышать о тебе. Почему именно этот визит? Разве вы не должны начать осенние занятия или что-то в этом роде?”
Хелен кладет руки на колени и наклоняется вперед.- В понедельник я иду в школу. Но я здесь, потому что мне позвонила доктор Анджела Холбрук, которая хочет взять у меня интервью о вас.” Она делает глубокий вдох. “Это часть того, почему ты так расстроена?”
Я шмыгаю носом.“Нет. Энджи хорошая. Она тебе понравится.”
- Энджи? Так ты работаешь с ней. Она сказала мне, что у нее есть ваше разрешение на интервью с людьми, но я задавался вопросом, правда ли это. Я хотел поговорить с тобой, прежде чем идти к ней.- Хелен все еще наклонилась вперед, близко, но недостаточно близко, чтобы дотронуться. “Я хотел убедиться, что с тобой все в порядке, если я поговорю с ней. Что она не устраивала тебе дерьмовое разоблачение, пытаясь доказать, что ты фальшивка или что-то в этом роде.”
Я подражаю тому, как сидит Хелен, положив руки на колени. Я бегу к ней, испытывая облегчение, когда она не отстраняется. - С ней можно поговорить. Действительно.”
Волосы Хелен сияют на фоне голубого неба. - Тогда расскажите мне о Докторе Холбруке. В чем дело?”
Чайка клюет раковину на краю прибоя, пытаясь открыть ее клювом.- Энджи-нейробиолог и изучает мозг. Она заинтересована в моем подарке. Откуда она взялась. Что это такое. Как это работает. Правда ли это, - добавляю я.
Хелен фыркает.- Тебе не нужен ученый, чтобы рассказать о своем даре. И вы, конечно, знаете, что это реально. Я живое доказательство!- Она скрещивает и разгибает свои длинные загорелые ноги, как бы напоминая мне. Она кладет руки на свои голые, загорелые бедра.
Я упираюсь подбородком в предплечья, наблюдая, как чайка атакует свой завтрак.