Затем Грейс позвонил кто-то из военных, то есть «Слоттер Кей», и выгнал нас всех. Чья-то голова кружилась - это последнее, что я от нее услышал.
«Я не думаю, что она причастна к тому, что случилось с твоим народом, - сказал Рэйф Кай, - Тиг и я подслушали достаточно, находясь в ее доме, чтобы понять, что она беспокоится о других так же, как и ты. Но в вооруженных силах Слоттер-Ки есть подразделение, которое, по ее мнению, может вернуться к этой гражданской войне ».
«Гражданская война?» Стелла сморщила нос. "Вы имеете в виду ту маленькую вещь восстания, в которую она попала?"
Рэйф склонил голову: «Ты не знаешь больше, чем это?»
«Она рассказала мне об этом», сказала Стелла. «Назад, когда у меня были проблемы - ты знаешь, Кай, с сыном садовника. Она с кем-то связалась и оказалась в каком-то жестоком беспорядке. Это почти не появляется в наших учебниках истории. Что-то случилось с ней; она некоторое время находилась в психиатрической больнице.
"Она не дала детали?"
"Не совсем. Она сказала мне, что убила некоторых людей, что она очень напугана. Голос Стеллы был прохладным, спокойным, как будто то, что случилось с Грейс, не имело значения.
«Я подозреваю, что это было намного больше», сказал Рэйф. «Она очень сложная женщина, и она… она напоминает мне кого-то, кого я знал».
«Ну, это тяжелая работа».
Рэйф посмотрел на Кая. - Нам тоже лучше отдохнуть, Кай.
«Я хочу поговорить с ней сейчас…» Кай чувствовал, как гнев снова накаляется.
«Уже поздно», - сказала Стелла. «В любом случае, она ничего не могла сделать сегодня вечером».
Кай напрягся: «Если она будет вовлечена, она, безусловно, сможет сделать что-нибудь сегодня вечером! Другие все еще находятся в тюрьме - или где-то - с ними плохо обращаются ».
«Я знаю, что ты расстроен, - сказала Стелла, - но будь благоразумен, Кай. Они на самом деле не твои войска; у вас нет никаких полномочий. Грейс знает, но у нее много на тарелке.
Тон разорвал последние куски контроля Кая. Именно этим спокойным, почти гнилостным голосом Стелла настаивала на том, что прежние энтузиазмы Кая были недовольны, а гнев был чрезмерной реакцией. Старше младшему, старшему младшему.
«Ты не можешь сказать мне, кто мои люди или нет!» - сказал Кай. «Тебя там не было, ты не…» Кто-то держал ее за руку; она развернулась, освободилась и ударила, прежде чем поняла, кто это был. Рэйф, который выскользнул из худшего отряда и теперь стоял вне досягаемости, готов на случай, если она нападет.
«Кай!» Сказала Стелла, теперь возбужденная и злая.
«Не надо», сказал Рэйф Стелле. Она отступила назад, нахмурившись.
Кай медленно повернулся к Стелле: «Он прав. Не. Не читайте мне лекции таким тоном, Стелла. Еще когда-либо."
Долгое время трое из них не двигались. Кай жестко держала контроль, который она старалась не наносить снова. Затем Стелла пожала плечами: «Ты права, Кай. Ты больше не акционер, ты не живешь на Slotter Key, то, что ты делаешь, это твое личное дело, а не мое беспокойство». Ее голос был спокойным, ровным , «Кроме того, что вы в моем доме, и вы тот, кто решил привести в него незнакомцев, беглецов, а затем отдать мне приказы. И я твой двоюродный брат; ваши действия влияют на меня; Из-за тебя на меня напали в моей собственной квартире на Каскадии. Вы можете помнить, что когда ваш характер остывает.
Кай почувствовал, как ярость стихает, как будто из трубы вытекает столб кипящей воды.
"Я делаю", сказала она, ее голос все еще окрашен этим, но тише. «Я не знал об атаке».
«Это имело бы значение?»
"Да. Некоторые из них. Она почувствовала боль, когда напряжение упало, боль и усталость внутри и снаружи.
Стелла добралась до своего номера, закрыла за собой дверь и выпустила полосу языка, которую Кай, вероятно, не подозревал, что она знает. Как Кай относится к ней так! Кай даже не разговаривал с ней на обратном пути из Корли, просто сидел там, дуясь, как будто Стелла несла ответственность за плохие новости о ее деньгах и пропускала более долгий отпуск с Рейфом.
Проблема была не просто в деньгах. У Кая больше не было корабля, чтобы командовать, команда, которая повесила ей каждое слово и подумала, что она замечательная. Ей стало жалко себя и, вероятно, она верила, что Стелле было легче, потому что у Стеллы все еще были дома, в которых она выросла, живая мать и дети Джо как обещание будущего.