Его трясущиеся руки были настолько искривлены и страдали артритом, что он чуть не уронил мою астролябию. Он был согнут как умирающая пальма, и когда он сказал: «Ты никогда не путешествовал; Я должен сделать полное сканирование. Оставайся там, где ты есть, - его голос был суше, чем красная пустыня за пределами моего города. Но он читал мою астролябию так же быстро, как и мой отец, что и впечатлило, и напугало меня. Он уговорил его открыть, прошептав несколько уравнений выбора, и его внезапно устойчивые руки работали на циферблатах, как будто они были его собственными.
Когда он закончил, он посмотрел на меня своими светло-зелеными пронзительными глазами, которые, казалось, видели меня глубже, чем его сканирование моей астролябии. Позади меня были люди, и я чувствовал их шепот, тихий смех и ропот маленького ребенка. В терминале было круто, но я почувствовал накал социального давления. Мои храмы болели, а ноги покалывали.
«Поздравляю, - сказал он мне сухим голосом, протягивая мою астролябию.
Я нахмурился, растерянно. - Зачем?
«Ты гордость своего народа, дитя», - сказал он, глядя мне в глаза. Затем он широко улыбнулся и похлопал меня по плечу. Он только что видел всю мою жизнь. Он знал о моем поступлении в Oomza Uni.
«Ох». Мои глаза наполнились слезами. «Спасибо, сэр», - хрипло сказал я, забирая свою астролябию.
Я быстро пробрался через множество людей в терминале, слишком осознавая их близость. Я подумывал найти унитаз и нанести на мою кожу больше волос и завязать волосы назад, но вместо этого я продолжал двигаться. Большинство людей в оживленном терминале носили черно-белые одежды народа хоуш - женщин, одетых в белое с разноцветными поясами и вуалью, и мужчин, одетых в черное, как сильные духи. Я видел их много по телевизору и там и там в моем городе, но никогда не был в море Хоуш. Это был остальной мир, и я наконец был в нем.
Когда я встал в очередь за посадкой, я почувствовал рывок в своих волосах. Я обернулся и встретился глазами с группой женщин из племени хоуш. Они все смотрели на меня, все позади меня смотрели на меня.
Женщина, которая потянула меня за косу, смотрела на свои пальцы и нахмурилась. Кончики ее пальцев были оранжево-красного цвета с миотизой. Она понюхала их: «Пахнет цветами жасмина», - удивленно сказала она женщине слева.
«Не дерьмо?» Сказала одна женщина. «Я слышал, что это пахнет дерьмом, потому что это дерьмо».
«Нет, определенно цветы жасмина. Хотя он толстый, как дерьмо.
«У нее даже настоящие волосы?» - спросила другая женщина, потирая пальцы.
"Я не знаю."
«Эти« грязные люди »- грязные люди», - пробормотала первая женщина.
Я просто обернулся, мои плечи сгорбились. Моя мама советовала мне быть спокойной вокруг Хоуша. Мой отец сказал мне, что, когда он был рядом с купцами Хоуш, когда они приезжали в наш город, чтобы купить астролябии, он старался сделать себя как можно меньше: «Либо я начну войну с ними, чем закончу». он сказал. Мой отец не верил в войну. Он сказал, что война - это зло, но если она придет, он будет наслаждаться ею, как песок во время шторма. Затем он произносил небольшую молитву Семерым, чтобы не допустить войны, а затем еще одну молитву, чтобы запечатать его слова.
Я натянул свои косички вперед и коснулся тедана в моем кармане. Я позволил своему разуму сосредоточиться на нем, его странном языке, его странном металле, его странном чувстве. Я нашел тидан восемь лет назад, когда однажды днем исследовал пески пустынь хинтер. «Эдан» - это общее название устройства, которое слишком старое, чтобы кто-либо знал, что оно функционирует, настолько старое, что теперь они были просто искусством.
Myedan был интереснее любой книги, чем любой новый дизайн астролябии, который я сделал в магазине моего отца, чтобы эти женщины, вероятно, убивали друг друга, чтобы купить. И это было мое, в моем кармане, и эти любопытные женщины позади меня никогда не могли знать. Эти женщины говорили обо мне, мужчины, наверное, тоже. Но никто из них не знал, что у меня было, куда я шел, кем я был. Пусть сплетничают и судят. К счастью, они знали, что больше не трогать мои волосы. Я тоже не люблю войну.
Охранник нахмурился, когда я вышел вперед. Позади него я увидел три входа, один в середине привел к кораблю под названием «Третья рыба», который я должен был доставить в Оомза-Уни.