- Златозуб, держу пари, от яиц до жемчуга. И слишком много кораблей. Боги, смотрите сюда."
- Люди, - тихо сказал Хараль.Нотон Бридж-ком; только голос.
"Да."
Талли это знает. Я должен это знать. Он не глухой. И не слепой тоже.
- Пьянфар, - сказал Джик. - Дай ком."
-В твоем собственном аду я так и сделаю. Сидеть неподвижно."
Стшо и Хани сидят там мертвые в доке с Кифом на виду, кифиш корабли с преимуществом положения и времени запуска и массы темного карлика Meetpoint, чтобы вытащить их?
Но так же были и другие пятна на скане, махен и чужой. Противостояние наверняка.
У нас проблемы, боги, у нас проблемы.
"Hilfy: обоим нашим партнерам; стойте у жесткого дампа, на отметке 2 единицы; боги, если мы собираемся в это. Жесткий сброс и тормоз, мы собираемся сидеть."
- Ты заставила проклятого Кифа прийти сюда за нами, расстроенного навсегда!- Воскликнул Джик. - Отдай ком, черт возьми, я говорю!"
- Сиди спокойно, пока у тебя есть уши!"
- Выводит Айя Джин, - сказал Хилфи. - Джик. Переводить."
Быстрее, чем механический перевод.
- Они делают удостоверения личности. Поздоровайся с Аней. Скажи, что Киф идет за нами."
- Боги их сгноят.- Мониторы щелкнули и сдвинулись. Они были завалены ком-вводом, быстрее, чем их операторы могли справиться с этим. Приходили транскрипции. Кифиш ком. Корабли Хани стояли в стороне от станции. Стшо были в панике. Их волновой фронт добрался до станции, но не до выбросов, которые они видели на пассиве. Еще три минуты, и Киф Акхтимакта заметит их. Семь для неизвестных, которые могут быть махендосат. Восемь для самых дальних, которые могут быть людьми. И удвоить это время отклика. - У нас будет Киф в заднице."
-Ты собираешься заставить проклятого Кифа прорваться через систему, они не остановятся, слышишь? Пьянфар! Отдай ком!"
- Заткнись. Хараль! Сбросьте нас вниз."
Хараль нажал на выключатели.Придешед V одним рывком перешел в более низкое состояние; пространство вывернулось наизнанку-
. . . еще один рывок. Вселенная развернулась один раз. . . . . . . .пересмотрел себя.
Инструменты очищаются. С душераздирающим толчком они снова разошлись и очистились, какой-то корабль оказался слишком близко от них, и они сами сместились с навигационной установки, когда поле сбросило их вниз по гравитационному склону.
Ставка была гораздо меньше. Отсюда полегче. Снова появились еще две точки: восход Луны и Джин смотрели на них и спускались вниз на большом расстоянии от них и немного сзади.
- Возвращайся, - сказал Геран.
- Выходите на мой борт, - сказал Пьянфар и,когда загорелся свет: - всем кораблям: это Пьянфар Чанур, гордость Чанура.Примите меры предосторожности; весь персонал станции, идите в самые безопасные места. Поддерживать порядок. Все корабли опускаются до низкого уровня-V для вашей собственной защиты.- У нас ограниченное время. Это гордость союзных кораблей Чануранда, призывающих все корабли сохранять позицию и не предпринимать никаких действий. ThehakkiktSikkukkut прибывает с большим количеством судов. Принять меры предосторожности-"
- Шеше шешей-то!- Воскликнул Джик. И Герань:
"Приоритет, Приоритет!- Крикнул Геран, когда экран монитора покраснел по всей поверхности, а за ними, как чума в джампранже, последовал прорыв.
"Богам-быть!- Крикнул пьянфар и ударил по тревоге.
Бесполезный. С кораблями, идущими вверх по их задам и под их животами, которые могли пересечь планетарный диаметр за считанные секунды. Информационный волновой фронт был на них, а корабли чуть позади него-
Приборы подскочили и сошли с ума. Ее сердце бешено заколотилось в груди, и первый выстрел испуганных нейронов сказал, что они умирают-второй, что они не умерли, и встреча закончилась в наносекундах.
Это прошло как буря. Он приближался к точке встречи с доплеровской вспышкой выхода, как дьяволы, кричащие вниз на проклятую, точку встречи с оставшимися минутами и смертельными рефлексами, безнадежными для установки любого ответа-
- О боги, - сказала она в третий раз. Это вышло с тем, что казалось последним ее вздохом.
- Дай ком, - крикнул Джик."Дать-"
- Оставайся на своем месте!- Прорычал в ответ тирун.
- Приоритет, ком, - рявкнул Хилфи. - Талли!"
И тут же послышался поток чужого языка, голос Талли, торопливый:.. всем кораблям,-слова появились на мониторе, функции переводчика. - Это # Талли ###, прошу тебя # останься #####-"
Полный разрыв. Что бы он ни говорил, этого не было в компьютерном словаре.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #4"