И вторая книжка от автора-американки о воспитании детей по-французски.
КАРЕН ЛЕ БИЙОН «ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕТИ ЕДЯТ ВСЕ. И ВАШИ ТОЖЕ МОГУТ».
Интригующее название, правда? Для кого актуально, отзовитесь.
Буду сравнивать с первой книгой, поэтому рекомендую ознакомиться с обзором на «Французские дети не плюются едой»
Если в первом случае автор приехала в Париж на ПМЖ, то здесь описывается год жизни американки в маленькой скучной французской деревушке (на родине мужа) со всеми ее правилами и традициями.
Забавно читать, как одна пожилая дама строго отчитала ее саму за попытку угостить ягодами одноклассников своей дочери на выходе из школы после уроков. Одной фразой эта дама описала весь пищевой порядок: «On ne mange pas parmis les repas!» (Между едой не едят!), сказала она так строго, что у взрослой женщины встал комок в горле.
Основная проблема автора была в том, что ее дети ее не слушают, истерят и ничего не едят, а во Франции так не принято.
Присматриваясь и прислушиваясь, расспрашивая родителей мужа (местных жителей) и знакомых она поняла, что проблемы ее детей в ней самой – это у нее отсутствует культура выбора и покупки продуктов, приготовления, сервировки и употребления еды. От этого скандалы, крики, истерики, швыряние еды в обед и таскание бутербродов ночью в постель голодному ревущему ребенку.
Через год, начав получать удовольствие от жизни и питания «по-французски», семья возвращается в Америку и получает новый культурный шок.
Пластиковую еду невозможно есть, в школе нет времени на обед и даже перекус, взрослые друзья семьи сами питаются непонятно чем и также кормят своих детей.
Теперь уже автор с возмущением смотрит на все эти американские традиции и недоумевает, как так жить.
Читается легко, но иногда воды многовато. Каждая мелочь для автора как открытие, и немного напрягает, что она выставляет себя такой недалекой и абсолютной тряпкой в вопросах воспитания детей в начале своего гастрономического и педагогического пути.
Если это искренне, то вовремя женщина задумалась о своем собственном образовании, честно.
Первая книжка поживее, и автор поироничнее.
Спасибо, что дочитали до конца!
Поставьте свою оценку и подпишитесь на мой канал!
Вам может быть интересно прочитать:
Смешные истории о воспитании маленьких французиков в книге "ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕТИ НЕ ПЛЮЮТСЯ ЕДОЙ"
Побочный эффект – чуть было не захотела детей. Нежная книга про приключения волшебного индийского малыша Бога Кришны
Как выявить ребенка-манипулятора и что с ним делать. Рецензия на книгу "Тайная опора" Л. Петрановской
Китайская мать рассказала, как жестко китайцы растят своих детей-вундеркиндов. Рецензия на книгу «БОЕВОЙ ГИМН МАТЕРИ-ТИГРИЦЫ»