Найти в Дзене
ОЛЬГА САВЕЛЬЕВА (ПОПУТЧИЦА)

НЕ ПРО ПОЛИТИКУ

Я приняла решение, что не пишу в блоге про политику. Многие расценили это как месседж, что я аполитична. Нет, у меня есть твердая гражданская позиция, и я занимаюсь политикой, но не затрагивая соцсети. Образно говоря, если бы я пошла на митинг, я бы об этом НЕ написала в блоге.  Я бы пошла просто как гражданин, и не использовала бы обстановку в стране для раскрутки популярности своих соцсетей.  Ну так вот. В ответ на мои регулярные отказы освещать какие-то яркие политические темы, мне часто пишут знаменитую фразу: "Вы можете не заниматься политикой, политика все равно занимается вами". Я с ней (с этой фразой) согласна.  Вот зарисовка в тему. Сегодня нашей многонациональной группе студентов, учащих английский на Мальте, дали задание: расскажите о новостях своей страны. Мы вставали, напоминали наши имена, и говорили о том, что случилось в наших странах, какие новости, что там происходит вообще, пока мы тут, на Мальте, английский учим.  Я сидела рядом с женщиной в хиджабе. Может,

Я приняла решение, что не пишу в блоге про политику. Многие расценили это как месседж, что я аполитична.

Нет, у меня есть твердая гражданская позиция, и я занимаюсь политикой, но не затрагивая соцсети.

Образно говоря, если бы я пошла на митинг, я бы об этом НЕ написала в блоге. 

Я бы пошла просто как гражданин, и не использовала бы обстановку в стране для раскрутки популярности своих соцсетей. 

Ну так вот. В ответ на мои регулярные отказы освещать какие-то яркие политические темы, мне часто пишут знаменитую фразу: "Вы можете не заниматься политикой, политика все равно занимается вами".

Я с ней (с этой фразой) согласна. 

Вот зарисовка в тему.

Сегодня нашей многонациональной группе студентов, учащих английский на Мальте, дали задание: расскажите о новостях своей страны.

Мы вставали, напоминали наши имена, и говорили о том, что случилось в наших странах, какие новости, что там происходит вообще, пока мы тут, на Мальте, английский учим. 

Я сидела рядом с женщиной в хиджабе. Может, это был и не хиджаб, я плохо разбираюсь в национальной одежде, но на ее голове был платок, который окутывал и шею тоже, а потом как бы превращался в остальное одеяние. 

Она неплохо рисовала. 

Матео, недавно прилетевший с Сицилии, рассказал про то, что у них проснулся вулкан Этна, и что он вовремя улетел сюда, на Мальту, ибо когда просыпается вулкан, аэропорт работает с перебоями.

Женщина рядом записала в своей тетради: "Мateo", и рядом с его именем пометила -  "volcano". 

Акира, из Японии, рассказала, что у них, в Токио, аномальная жара, и люди живут под кондеями. И что ее сестра вчера родила сына. 

Напротив имени Аkira женщина нарисовала солнце и написала "baby".

Я сказала, что меня зовут Ольга и я из России. Главная новость у нас - горящие леса в Сибири. 

В моем лексическом запасе нашлись слова "the forest" - лес, "the fire" - пожар, "the animals" - животные, "deer" - олень, и "panik" - паника.

Но я не знала, как по-английски будет слово "тушить". И я сказала: "We can't to kill fìre" - мы не можем убить огонь. 

Вся группа сочувственно вздохнула, и Паулу уточнил, далеко ли мой дом от огня. Я сказала, что мой дом очень далеко от огня: до Сибири мне лететь 4 часа, как и до Мальты. Но от этого мне не менее страшно за Сибирь. 

Женщина напротив моего имени нарисовал значок огня. 

Лара из Швейцарии сказала, что у них "corruption".

При слове "коррупшн" оживились все студенты, и закивали головами. 

Рядом с Ларой женщина дорисовала купюру в 10 евро.

- And you? - учитель, наконец, дал слово самой этой женщине рядом со мной.

Она подняла голову и произнесла:

- My name is Adalin. I am from Livia. In my country is war now...

Перевод: я из Ливии, в моей стране сейчас война. 

И все замолчали. А она напротив самой себя поставила прочерк. 

И меня это очень тронуло. 

Это так удивительно - в одной комнате собрать полглобуса и осознавать, какие мы разные.  

А ребята из Ижевска рассказали, что после того знакомства, где они рассказали своей группе про Ижевск, и, встретив непонимание в глазах одноклассников, вынуждены были уточнить, что Ижевск - это там, где Калашников, к ним после занятия подошла женщина из Израиля и сказала грустно на ломаном английском : "Kalashnikov is bad. From Kalashnikov kill people".

Калашников - это плохо, из Калашникова убивают людей...

Я взрослая девочка. 

И я гражданин своей страны.

И куда бы я не сбежала, чтобы ни с кем не говорить о политике, моя национальность сбежит со мной.

Национальность - это твоя страна внутри тебя. 

Она просвечивает сквозь каждого человека, и ты понимаешь, что гражданская позиция - это твоя личная ответственность за свою страну.

А политика - это то, какие чувства ты вызываешь в других людях, которые не зная твоей личности, наделяют тебя чертами характера твоей страны.

Мари похвасталась мне, что она была в Москве и гуляла по "Red Square" (Красная площадь).

Юнис сказала мне, что ее любимый художник - Малевич.

Метью сказал, что знает Гагарина и многозначительно подмигнул. Я не поняла, либо он фанат России и ее истории, либо звал посмотреть его личный космос))

Кази сообщил, что он восхищен Пушкиным.

И все они сказали мне в конце "I like Russia", и мне было ужасно приятно, и чувство гордости оживало внутри.

Политка - это люди. 

Люди, готовые быть визитками своей страны.

Я не пишу о политике.

Я люблю свою страну. 

Только давайте потушим Сибирь...