В этой статье разберем 5 пар слов, которые схожи по написанию и по звучанию, но имеют в корне разный смысл.
ACCEPT/EXCEPT
Accept- принимать что-либо [əkˈsept].
Except- за исключением, кроме, помимо. [ɪkˈsept].
В данном случае несложно различить два слова, так как первые звуки слов ярко отличаются. В первом случае мы произносим "Э", а во втором "И".
We must ACCEPT it as a low of the natural world- мы должны принимать это, как закон природы.
Everyone luaghed EXCEPT Mary- все смеялись кроме Мэри.
DAIRY/DIARY
Dairy- молочный [ˈdɛərɪ].
Diary- дневник, ежедневник [ˈdaɪərɪ].
Обратите внимание на то, как произносится второй звук у слово "dairy". Именно он отличает первое слово от второго.
I like dairy products- я люблю молочные продукты.
My mom was impressed with my new diary- моя мама была впечатлена от моего нового ежедневника.
CURRENT/CURRANT
Current- текущий, актуальный [ˈkʌrənt].
Currant- смородина [ˈkʌrənt] .
Произношение данных слов очень похоже. Чтобы научиться их различать стоит исходить из контекста и запомнить, как пишется каждое из них.
Based on my current needs, I`d choose water- на основе моих потребностей я бы выбрала воду.
There are currants in out family garden- в нашем семейном саду растет смородина.
BESIDE/BESIDES
Beside- рядом, возле чего-то [bɪˈsaɪd] .
Besides- в добавок, к тому же, кроме того [bɪˈsaɪdz].
Обратите внимание на последний звук в слове "besides".
He was beside you- он был около тебя.
I have bought jeans. Besides I`ve bought a new coat- я купила джинсы. В добавок к этому, я купила новое пальто.
STATIONARY/STATIONERY
Stationery- канцтовары [ˈsteɪʃnərɪ] .
Stationary- неподвижный, стационарный [ˈsteɪʃnərɪ] .
Опять же слова абсолютно не отличаются по произношении, меняется только одна буква при написании.
If you`re going to make a project, you should use stationery- если ты собираешься делать проект, тебе следует использовать канцтовары.
The object was stationary- предмет был неподвижным.