"Мы пытались выжить, буквально. Иногда я простаивал в очереди по шесть часов, чтобы просто купить хлеба. Мы отдавали последнюю еду своему одинадцатилетнему сыну. Просто мы не хотели дать ему осознать, что у нас нечего есть. Я похудел на двадцать килограм. Но я всё ещё жил в Венесуэле, потому что хотел быть со своей семьёй.
Однажды я отводил сына в школу и увидел мёртвого человека на улице. Его застрелили. Толпа только-только начала собираться вокруг него. В этот момент я осознал, что нужно что-то менять. Этим же вечером я сказал сыну: 'Я скоро вернусь домой.'
Я пересёк границу Колумбии и взял билет на самолёт до Испании. Я здесь уже год. Я живу в квартире с такими же беженцами, как и я. Я работаю почтальоном, развожу почту на велосипеде. Денег хватает, чтобы посылать домой 100$ раз в две недели. Этого достаточно, чтобы моя жена и сын могли купить себе еды, лекарств и всё необходимое. Мой сын постоянно спрашивает меня когда я приеду домой. Я каждый раз отвечаю: 'Я скоро вернусь домой.' Будучи одиноким в чужой стране, я чувствую себя комфортно. Потому что знаю, что они едят.
В планах было привезти их сюда, но реальная проблема - это паспорта. Правительство перестало выдавать паспорта. Мы подали документы шесть месяцев назад, но ничего не происходит. Именно поэтому три недели назад я дал 600$ человеку в посольстве. Он обещал помочь. Я проверял статус принятия документов каждый чёртов день, но всё ещё никакого прогресса. Я не понимаю что происходит. Я думал, что за такой промежуток времени документы будут готовы."
(Мадрид, Испания)