Набрав максимальную скорость и отлетев на безопасное расстояние от планеты Проксима, пилот Треч приказал включить генераторы электромагнитного излучения, для пробоя и образования пространственно-временного портала. Мощные генераторы, питаемые термоядерными двигателями, создали вокруг корабля электромагнитное поле чудовищной силы. Время вне корабля стало идти в тысячу раз быстрее, пропорционально увеличилась и скорость корабля. Это примерно можно сравнить с подводной торпедой;-на простую торпеду оказывает сопротивление при движении водная среда,но если вокруг торпеды создать облако газа, то скорость торпеды в воде будет в разы выше, так как сопротивление воды при движении торпеды будет гораздо меньше. Так вот, корабль движется в поле ускоренного времени. Представьте что вы идёте пешком по дороге один час и проходите 5 километров, но вне вас времени прошло 1 тысяча часов и всё это время вы шли, уже проходите 5 тысяч километров по внутренним часам за 5 минут, расстояние как бы само проно