Богатство и величие Теночтитлан покорили испанцев, так как они не видели ни одного города, который можно было бы сравнить с ним. Безусловно, этот город был чудом света того века. Его центр находился на большом острове в самой середине озера Тескок, к которому от берега вело множество мосточков. С Теночтитланом могли сравниться лишь Венеция или Константинополь, а города и поселения майя вообще и рядом не стояли с прекрасными монументами ацтеков. А золото, находившееся во владении ацтеков, до сих пор не с чем сравнить.
Соблазнившись этим несметным богатством, испанцы высадились на Юкатан, превратив побережье в причал для сотен испанских кораблей, а сам остров — в пункт своего расположения. Это положило начало захвату империи ацтеков.
Разрушение испанцами Теночтитлан и присвоение всех богатств привлекли к новообразованной Испании тысячи авантюристов из Европы. А поскольку испанцы завоевали и ограбили не все народы, новоприбывшие покорители нацелились именно на оставшиеся поселения, хоть и не такие процветающие. Под угрозой оказались и ещё не порабощенные майя.
На протяжении нескольких лет испанские конкистадоры завоевывали города-государства и крепости, находившиеся в высокогорье Гондураса, пользуясь при этом поддержкой племён, которые давно ненавидели цивилизацию майя, но сами не решались напасть на них. Кроме того, они натравливали города друг на друга, а когда мини государства почти доходили до самоуничтожения, спокойно входили в ворота и завоевывали народ.
Расправившись с поселениями в горах, испанцы двинулись на равнины, где также располагалось множество уцелевших после первопроходцев деревень майя.
С этих территорий чуть ли не каждый день отбывали огромные грузовые корабли, переполненные трофеями с территорий ацтеков и майя. Среди них, помимо золота и драгоценностей, находились культурные и исторические памятники, предметы быта и даже книги. Например, в похищенном богатстве обнаружился «Дрезденский Кодекс» — одна из четырёх книг майя, дошедшая до наших дней. Она является самой информативной и ценной из всех имеющихся на сегодняшний день.